中曾根和椎名认为“缔结日中条约应慎重进行”

【本刊讯】日本《读卖新闻》五月三十一日刊登一则消息，题为《中曾根与椎名举行会谈“批判（日本）外交”，说日苏谈判是“彻底失败”，认为对日中条约也有必要持慎重态度》，摘要如下：
原自民党干事长中曾根五月三十日晚上在东京一家日本饭店同椎名前副总裁举行了两个半小时的会谈，以日苏、日中、安保、防卫等同外交问题有关的日本国策为中心交换了意见。
两者在下列几点上取得了一致的认识：一、对于日本是否“很好地进行了”这次日苏渔业谈判感到有疑问，应当把谈判经过公诸于众；二、缔结日中和平友好条约虽然是必要的，但应慎重进行等。
从自民党内对这次日苏渔业谈判提出疑问这还是首次。另外，对日中和平友好条约提出慎重的主张，意味着一些实力人物对福田外交的批判正在表面化，同参议院选举后的政局发展趋势相关联，将在党内产生影响。
关于日中问题，中曾根说，日中和平友好条约虽然是必要的、也应当缔结的，但问题在于如何进行谈判，应当以冷静的态度去对待这一谈判，不应当以参议院选举为目标急急忙忙去谈判。
据说椎名也同意了这一意见。
【时事社东京五月三十一日电】题：中川在党的干部会会议上主张慎重，不要为日中关系而牺牲日苏关系
自民党国民运动本部长中川一郎（青岚会），三十一日上午在党的干部会会议上，要求慎重对待缔结日中和平友好条约问题。
这是在福田首相和党的首脑最近对缔结日中和平友好条约表明了积极的意向后，联系到日苏渔业临时协定的批准问题讲的。他说：“在这次日苏谈判中，苏联的态度不能说是友好的。而这种不友好的态度，在今后的苏日协定、基本协定的谈判中，也是可以预料的。”他要求党的执行机构慎重地考虑，不要过分急于缔结日中和平友好条约而牺牲日苏关系。
大平干事长回答说：“包括对韩外交在内，今后的对华外交，党的机关将继续研究，并且认真地推敲。”