沙特阿拉伯大油田发生大火灾

【美联社沙特阿拉伯达兰十二日电】沙特阿拉伯官员星期四说，沙特阿拉伯最大的一个油田神秘地发生爆炸和大火，迫使一条运油管停止工作，然而意外事件已受控制。
阿拉伯美国石油公司职员说，爆炸事件是于星期三下午三时后不久在两个抽油站之间的一条输油管发生的。
阿拉伯美国石油公司总裁弗兰克·琼格斯说：“火势已被控制。”当他被问及该火警是否是一种破坏活动时说：“绝对不是，这是一条运油管出事，这肯定不是破坏活动。”
一名美国大使馆官员说，至少有一人死亡，二十六至三十人受伤，其中有些人患第二级和第三级灼伤。
阿拉伯美国石油公司职员说，大火持续了十二小时，并任由它在离此间三十五哩的阿卜凯克油田燃烧净尽。
琼格斯说，石油出口将暂时减少。
据报界消息透露，停止生产工作的一条油管每天可输送六百万桶石油。
一名美国领事馆官员星期四说，由于阿卜凯克油田的一个天然气隔离设备发生爆炸和大火，迫使阿拉伯美国石油公司关闭该油田的产油工作和停止该油管输送工作。该油管运往波斯湾的石油，将近占沙特阿拉伯石油生产的三分之二。
沙特阿拉伯石油总产量平均每天为八百五十万桶。石油总产量中，有一百五十万桶输往美国，五百多万桶输往西欧。
【路透社吉达五月十三日电】阿美石油公司今晚宣布，由于大火而停产两天的沙特阿拉伯阿卜凯克油田将“在数日内”恢复正常生产。
这次火灾是一条地下油管于十一日破裂以后发生的。
阿卜凯克是沙特阿拉伯最大的油田之一。这次火灾是阿美石油公司开始生产三十三年来最严重的一次。
阿卜凯克油田是沙特阿拉伯第二号的陆上大油矿，产量占这个王国全部产量十分之一。