小麦期货价格上涨

【路透社巴黎４月１４日电】题：对小麦供应新的担忧使价格上涨（记者瓦莱丽·帕伦特）
由于主要小麦生产国的天气变得对庄稼不利，以及巨大的消费量使世界小麦库存的暂时恢复放慢，小麦价格再度猛涨。
美国大平原地区酷寒的天气致使小麦期货价格在今天早晨的电子交易中上涨，而且估计当芝加哥于今天晚些时候开市正式交易时，也会出现类似结果。
在法国，谷物交易商们说，由于数周无雨使人们早早担心会遇到旱灾，即将在３个月内收获的作物的期货价格上涨了３％。
在澳大利亚，由于对世界粮食供应的担心和国内的干旱，下一季收获的谷物的期货价格上涨了５％。
小麦基准价格——美国软质红冬小麦价格显示，在亚洲和欧洲今早交易的７月份小麦期货价格每蒲式耳上涨了２０美分。在国际市场上，每吨小麦的价格从今年早些时候的约１４０美元的低点上涨至约１６２美元。
一年前，由于以往连年旱灾致使全球谷物储备量达到自７０年代粮食恐慌以来的最低水平，小麦价格涨至历史最高纪录的每吨２８０美元。
尽管包括澳大利亚和西欧国家在内的几个谷物生产大国在１９９６年获得了创纪录的大丰收，在几个月里使小麦价格下降一半，但是在粮食库存量的恢复大多被强劲的需求所抵消之后，价格走势又朝着相反方向攀升。
新的预报说，今年小麦将再度丰收，但是这没能影响今天的期货交易价格。
联合国粮农组织说，它预计１９９７年的谷物产量将从１９９６年的１８．７３亿吨增加到创纪录的１８．８亿吨。
但由于粮食储备增加缓慢，市场将再度不得不注意天气变化。