游泳选手禁止滥用哮喘药物

【路透社瑞典哥德堡四月十三日电】科学家和医生们今天在一次医学会议上说，希望提高运动成绩而采取哮喘病治疗方法的游泳运动员将是枉费心机的，他们还计划在二○○○年奥运会前找到检查运动员滥用荷尔蒙激素的办法。
他们说，调查表明，游泳运动员使用类固醇和治疗哮喘病的支气管扩张剂的比例比其他项目的运动员都高，支气管扩张剂和类固醇是治疗哮喘病的主要药物，它们可以通过使呼吸道扩张来使病人呼吸起来更加容易。
来自伦敦的内科医生昂佩在国际业余游泳联合会组织的这次会议上说：「也许人们会认为采用治疗哮喘病的办法会使游泳运动员的肺活量提高，并提高他们的血液吸收氧气的水平，从而有利于他们取得好成绩，但事实并不是这样。」
昂佩还在讲话中说：「没有证据表明采取哮喘病的治疗方法可以提高运动成绩，然而一旦运动员错误地认为那样做可以达到目的，他们会进行尝试的。」他还指出那样做不会使他们得到任何好处，只会使他们心理不正常。
根据一九八四年国际上的规定，患有哮喘病的运动员如果不是口服或注射药物，而是用闻药物的方法治疗，这样做是可以接受的。确实患有哮喘病但其运动成绩却很高的著名游泳运动员有美国的奥运会冠军多兰和澳大利亚游泳天才弗雷泽。
然而已经发现有的游泳运动员在接受哮喘病的治疗，但他们并没有患哮喘病。且声称自己是哮喘病患者的游泳运动员比其他运动员的比例都高。