印报报道：《卡特致函德赛建议印美对话》

【本刊讯】印度《印度快报》五月十日刊登库尔迪普·纳亚尔的一篇题为《卡特致函德赛建议印美对话》的报道，摘要如下：
卡特总统写了一封信给德赛总理，建议美印对话。
在华盛顿提出这个建议之前，美国已曾有几封官方和非官方的函电主张美印这两个世界上最大的民主国家建立较密切的关系。
卡特总统信中赞扬了德赛总理在不结盟国家协调局会议上的讲话。德赛（在那次讲话中）说，“印度要保持真正的不结盟”，还说，“不结盟国家在行动上应该不要给人以他们和别的集团一样也是一个集团的印象”。
【美联社新德里五月十日电】（记者：吉恩·克雷默）美国总统卡特和印度新总理已开始互换信件，这表明世界上两个最大的民主国家间的关系有了改善。
卡特在为参加伦敦最高级会议作准备的同时，给德赛总理送去了一封显然是热情洋溢的长信。信的内容正开始逐渐披露出来。
印度当局暂时不发表官方的评论，但是，据说德赛正在起草复信。
综观报纸上的报道、政府的声明和外交人士与官方人士的暗示，卡特同德赛互换信件的过程如下：
卡特在德赛获得大选胜利后向德赛发了贺电，表示希望加强两国间的关系。
德赛致卡特的复函超出了例行公事的方式。德赛在复函中也提到美印关系，并说他的新政府将一丝不苟地恪守圣雄甘地确定的非暴力等项原则。德赛说，这些原则被英迪拉·甘地抛弃了。
五月四日，卡特又复函德赛，这封信的内容又前进一步。据说，卡特不仅对德赛的观点表示理解，而且对印度总理四月初在新德里举行的不结盟国家外长会议上发表的政策讲话也表示赞赏。