日《每日新闻》报道：《日银行访华团提议对中国实行“新型”的资金合作》

【本刊讯】日本《每日新闻》五月七日刊登一则消息，题为《（日本银行）访华团提议，对中国实行“新型”的资金合作，由银行进行“透支”，一家银行数亿元，期限为几个月》，摘要如下：
日本经济界为支援正在执行现实路线的中国的经济建设，确定了进行完全新型的资金合作的方针，并由正在北京访问的我国银行代表团向中国方面提出具体的方案。这件事是金融界首脑于六日宣布的。据这一宣布说，这个方案是在银行业界之间将灵活运用被称为“透支”制度的方法，以使中国的对外支付能力能够飞跃地扩大。由于中国以自力更生为原则，同其他国家不同，它不接受借款（日元）等日本的经济援助，这个方案既不与中国方面的“原则”相抵触，又能在实质上对外汇并不充裕的中国加以支持。
日本为了对中国的经济建设给以合作，现在除了考虑：（１）增大银行间的寄存；（２）缓和进出口银行的延期付款条件。再加上这一“透支”方案如能实现，那就将使日中政治关系紧密化的不可缺少的“经济上的交情”更加亲密。
中国迄今基于“自力更生”的原则，在对外经济交流上一贯拒绝接受借款、援助、投资和联合开发。不过，最近中国在运用这些原则上出现了一些灵活性的兆头。据说，中国对三月访华的经团联代表团（团长土光敏夫）、四月访华的国际贸易促进会会长藤山爱—郎等，正式提出了实行“透支”这一要求。
据说，因此，土光访华代表团回国后，商业银行研究了中国的上述要求，决定正式予以接受。据认为，目前正在访华的十八家商业银行全部都参加透支。
中国对外贸易部副部长柴树藩率领的友好访日代表团目前正在日本访问。为了使“日中经济长期协定”具体化，它最近将同日本经济团体联合会的首脑进行会谈，据说这也成为促进日本金融界“倾向中国”的因素。另一方面，尽管日苏政治关系趋于恶化，但是它已经向我国提出要求增加银行贷款的额数以及放宽贷款条件。正因为如此，日本对中国采取的新的金融措施，必将微妙地反映到日苏经济合作问题上，甚至可以预料，苏联方面有可能逼我国更加积极地向苏联提供经济合作。