英报文章《非洲之角的冲突在升级》

说苏曾授意卡斯特罗向索马里和埃塞俄比亚两国领导人建议撇开分歧合成一个联邦，被索马里拒绝
【本刊讯】英国《金融时报》五月二日刊登詹姆斯·巴克斯顿的一篇文章，题为《非洲之角的冲突在升级》，摘要如下：
非洲之角正在发生戏剧性的重新组合的变化。埃塞俄比亚三十多年来一直坚定地站在西方阵营内，它现在正迅速地转入苏联的势力范围。虽然该地区的其他国家可能倾向于西方，但是守卫着红海出入口的非洲之角的前途捉摸不定，这引起了西方决策人的深切不安。
这个地区已经是数起在升级的冲突的舞台。在埃塞俄比亚红海沿岸的厄立特里亚，反对亚的斯亚贝巴政府的长期的脱离主义的战争，由于游击队取得引人注目的胜利以及埃塞俄比亚和邻近的苏丹之间激烈的口角战，而达到一个高潮。在这个地区的东南，受索马里支持的游击队，正深入地渗透进埃塞俄比亚领土，再加上埃塞俄比亚当局不得不应付的地方上的反叛。在红海南端的出入口，法属领地吉布提在六月独立之后，也有爆发冲突之势。
这些冲突虽然酝酿了数十年，而达到现在的紧张程度是由于三个因素所致：一九七四年推翻海尔·塞拉西皇帝的革命之后，埃塞俄比亚虚弱；苏联希望在非洲扩张和尽可能留在中东；沙特阿拉伯想利用石油财富给它的力量扩大它在该地区的影响。
加强的压力以沙特阿拉伯为首的保守的阿拉伯国家，包括埃及、苏丹和叙利亚，想在红海沿岸和它的出入口，建立一个阿拉伯式穆斯林国家地带。这样的组合将是明显的亲西方。
而另一方面，苏联想在红海的出入口建立一个马克思主义国家集团。它同索马里和南也门已经建立紧密的联系；埃塞俄比亚将使这个集团臻于完成，利用厄立特里亚本身给予苏联人到红海沿岸部分的通道。看来埃塞俄比亚急于构成这样一个集团的一部分，并利用苏联的武器供应支撑其国内地位；但是索马里和南也门正受到阿拉伯的加强的压力来改变他们的组合，而厄立特里亚看来显然正在脱离埃塞俄比亚。换言之，苏联人可能是太晚了。
对于埃塞俄比亚的迅速滑向苏联人，最为震惊的国家莫过于埃塞俄比亚的南邻索马里了。
苏联同埃塞俄比亚政权的友好的谅解，引起了索马里的忧惧，认为它的最好的盟国已转到它的最坏的敌人一边。为减少这些疑惧，苏联人显然授意卡斯特罗总统在南也门的亚丁同索马里和埃塞俄比亚领导人举行的高度秘密的会谈中，建议两国应该撇开它们的领土分歧，而记住意识形态的近似之处，合成一个马克思主义的联邦。
索马里总统西亚德断然拒绝了这个倡议，他争辩说，在索马里自己的国家问题——建立大索马里——解决之前，不可能有国际解决的余地。不论埃塞俄比亚是否是马克思主义的，索马里都把它看成是一个帝国，并且对苏联的存在已感厌烦，因此无意赞同莫斯科授意的妥协。在首都摩加迪沙的政府明白，由于埃塞俄比亚的一半军队被牵制在厄立特里亚，另一半由于士气低落和清洗削弱了，因此装备优良的索马里军队发动军事进攻的形势再好不过了。
要看到索马里仓促地改变它的效忠为时尚早：它依靠苏联的石油和军需品的供应，并且对它另一个武器供应来源（西方），存在着深切的怀疑。索马里是一个穷国，得到埃塞俄比亚的欧加登地区，也决不会使它稍微富些（除非证实该地区有石油）。但是索马里现在受到强烈的压力，要决定何去何从。看来苏联是要冒险，最好的是它能把影响扩展进埃塞俄比亚，又不丢掉它在索马里的地位；最坏的是它至少将能帮助埃塞俄比亚镇压厄立特里亚的反叛，在这种情况下，只要苏联在亚丁的印度洋立足点保持不变，便足以补偿对索马里的丢失。