外电报道：国际羽毛球联合会作出驱蒋决定

【美联社瑞典马尔摩五月六日电】国际羽毛球联合会星期五表决开除台湾，对中国申请入会问题留待以后解决，另外对驱逐南非问题，票数没有达到必要的多数。
联合会的章程要求开除一个会员国需要四分之三的多数。但是在联合会一年一次的大会上作出的赶走台湾的决定，是以四十九票对三十二票通过的。
在去年于曼谷举行的大会上，当时的国际羽联主席现在的副主席、英格兰的斯·怀亚特裁决，台湾必须重新申请入会，明确说明它声称的代表哪一块领土。
国际羽联主席、瑞典的斯特兰·莫林说，这次大会通过了这一裁决，由于台湾一直没有送来新的申请书，因此，“暂时停止它的会籍”。
在国际羽联的领导机构中，台湾的反对者私下强调说，必须让世界人口最多的这个国家参加世界羽毛球组织
——中国已经提出开除台湾作为申请入会的一个条件——，并且指出，中国已经在强大的亚洲羽联中取代台湾。
访问过中国的瑞典观察家说，北京的三个最优秀的男选手可以容易地取得进入世界八至十名最优秀的选手之列的资格，他们的最优秀女选手能打败目前统治世界羽坛的日本对手。
据说同乒乓球一起，羽毛球是中国最流行的体育运动之一。
开除台湾意味着把它的三万二千名羽毛球运动员关在国际正式竞赛的大门之外。
【法新社马尔摩五月六日电】中华人民共和国今天在台湾羽毛球联合会被开除出国际羽毛球联合会之后立即提出了它的入会申请。
申请书是在国际羽联第三十九次年度大会期间台湾被四十九票对三十二票简单多数（而不是规定的四分之三多数）开除之后递交的。如果对这四十九票对三十二票采用四分之三多数的规定，它相当于百分之六十二，与必需的百分之七十五还相差百分之十三。
国际羽联会员协会有关中国申请人会的任何抗议必须在今后两个月内提出来。如果到那时没有提出任何抗议，中国将被接纳为会员。如果有任何抗议提出，这一申请必须在国际羽联大会上投票表决。
国际羽联主席莫林今晚在记者招待会上说，他预料将会有抗议提出，从而有可能召开特别大会，检查这一申请，随后他告诫说，申请如果附有任何条件，国际羽联可以判决它不符合规定。