巴总统表示：巴拿马正准备接管运河

【埃菲社巴拿马城４月５日电】巴拿马总统埃内斯托·佩雷斯·巴利亚达雷斯今天表示，根据巴拿马运河条约，美国已承诺在１９９９年１２月３１日将运河权归还巴拿马，而巴拿马正在对接管运河作准备。
巴拿马总统在通过电台和电视向全国发表的讲话中提到了这一问题，他说，从今天起，在１９７７年《新运河条约》签署之后，“距运河权的移交只差１０００天了”。
佩雷斯·巴利亚达雷斯是在各部长和美国管理运河的联邦机构运河管理委员会官员以及负责筹备运河回归巴拿马工作的委员会成员的陪同下，在政府所在地拉斯加尔萨斯宫向全国发表讲话的。
他回顾说，在废除了１９０３年使美国取得对运河的永久控制权的条约，并于１９７７年签署了《新运河条约》之后，出现了两个问题：“我们有能力管理运河吗？我们能够承担起刚刚接受的历史责任吗？”
巴拿马总统指出，运河区的巴拿马人口日益增长，已占９２％，“显然，实际上，已经是巴拿马人在管理，不必对我们的能力感到担忧”。
但是，他指出，巴拿马社会中“好像”曾存在着一种“无法战胜的对失败的恐惧，使得我们不相信我们能够做到的事，对我们所面临的事实也没有信心”，这里指的是运河的管理和运行。
他说，这些疑问还反映出这样一种情况，即有些巴拿马人认为巴拿马永远也不能使美国放弃１９０３年条约所赋予的永久控制权。他指出：“事实证明我们能做到。”
他接着说，这些“悲观主义者”认为美国不会履行《新运河条约》，“他们会想方设法保留控制权。”
佩雷斯·巴利亚达雷斯强调：“事实证明美国政府已经承诺归还运河权，就像条约中规定的一样。”
他说：“再过１０００天，一个时代就要结束，另一个时代即将开始。”
巴拿马运河的回归将结束一场世代进行的巴拿马对运河的主权之争，这场斗争最后导致了当时的美国总统卡特和巴拿马已故的托里霍斯将军于１９７７年签署了《新运河条约》。
巴拿马运河主权的斗争始于１９６４年１月９日的悲剧事件，当时２０多名巴拿马人，其中包括几名学生，在同美国警方的一次冲突中丧生。
至于对运河的管理，巴拿马总统表示，所有的疑问已经消除，对有关这一问题的所有疑虑作出的回答是，“我们会作好准备的，或者应该说，我们已经准备好了。”
佩雷斯·巴利亚达雷斯说，要把巴拿马运河问题同政党间的对抗区分开来，他举例说明了两个“政治性质完全不同”的政府都对有关运河的法律条款表示赞成。
他强调指出了最近由国民议会通过的《运河管理机构组织法》，这一机构将接替美国的运河管理委员会，他说：“这说明，很显然，当涉及到运河问题时，我们也能够抛开分歧。”
在向全国发表了讲话之后不久，佩雷斯·巴利亚达雷斯参加了在首都市郊的比亚洛雷纳举行的运河移交日倒计时牌的揭幕仪式。
为庆祝《新运河条约》签署２０周年，巴拿马政府将于今年９月７日—１０日举行运河大会，届时，使用运河的各种客户将出席。