日《产经新闻》文章《中国文化在香港重新受到欢迎》

【本刊讯】日本《产经新闻》四月十八日刊登该报驻香港记者石川康昭的述评，题目是《中国文化在香港重新受到欢迎》，《讽刺江青的影片时隔三年得见天日》，摘要如下：
在香港，左派的故事片上映成功是好长时间未曾有过的事了，因而引起人们的议论：可能是“中国文化的复活”吧。这部影片就是历史剧《屈原》。在一九七二年，当时的田中首相访华时，毛主席赠送了屈原的《楚辞》六卷。这件事成了拍摄这部影片的起因。
亲华的“凤凰影业公司”用一年时间拍完了这部影片，但是，一九七四年摄制成功后，却不知为什么将其打入冷宫，三年后才得见天日。究其原因，假如能看一下这个历史故事的梗概，就会恍然大悟。
这部影片以郭沫若先生的作品为蓝本摄制，它突出了战国时代楚国的屈原既是大诗人又是政治家的形象。影片是从奴隶叛乱开始的。
奴隶出身的剑客是一些有才能的人物，他们在宫廷被用作打赌的工具，因而一个接一个地死去。为了实现军队以及社会和生产的进步，屈原上书，主张解放奴隶等等。掌握实权的美貌的妃子南后及其周围的人，对屈原的谏言加以阻挠，于是，屈原怀着忧国的心绪而出走。
而且，南后被秦国贿赠的宝石迷住了心窍，不顾屈原的反对，上了秦国的当，结成楚秦联盟。
不久，正如屈原所料，楚国被秦国灭掉，屈原投江自尽，但是影片是以屈原离开楚国而结束的。
在当时是受江青影响的文艺界，有人拍成这样的“批判江青的影片”，是有讽刺意义的。