《印度斯坦时报》报道：《纳萨尔巴里分子可能同武器告别》

【本刊讯】印度《印度斯坦时报》四月十一日以《纳萨尔巴里分子可能同武器告别》为题报道：
纳萨尔巴里分子准备同武器告别了。他们愿意参加选举，加快民主的极化过程。
对话已经开始，印共（马列）总书记萨蒂亚·纳拉因·辛格已会见过联邦内政部长查兰·辛格，后者的反应是“令人鼓舞的”。
预计纳萨尔巴里分子还将同查兰·辛格以及执政党的其他领导人会谈。印共（马列）总书记正在同当局谈判，以便他同被关押在加尔各答的一些纳萨尔巴里分子进行磋商。
萨蒂亚·纳拉因·辛格由于同一些案件有关，仍是通缉犯，因此从法律上说他的活动仍处于地下。今天，他对印度和外国记者说：“这不是法律问题，而是一个需要作政治评判的政治问题。应该把一万二千名纳萨尔巴里分子全部放出来，包括根据维护国内安全法被扣押的五千人在内。”
萨蒂亚·纳拉因·辛格赞同关于人民党是杂乱的组织的说法。他说，它或多或少有点象“独立前夕的国大党”。人民党是在斗争中形成的，具有民粹主义的特点。“因此，我们决定对它持既批评又支持的态度。我们并不要求推翻它。”
他说，国大党和印度共产党是按照苏联的旨意行事的，是“法西斯势力的残余”，必须加以“消灭”。
他说，“分裂时代”快要结束了。各种力量已经开始重新组合。印共（马列）将竭力加强人民党内外——包括民主国大党和其他政党——的真正的左派力量。
这位纳萨尔巴里领导人坚决否认他的党和他的同志信仰暴力。因为有人把暴力加于他们，他们才进行了自卫，这是国家法律给予每一个公民的权利。
他不否认犯过错误。但是他说，问题的症结是这些错误是在解放人民的道路上犯的，还是在背叛人民的道路上犯的。从这个意义上讲，他的党内人“既不是暴力的信徒，也不是非暴力的崇拜者”。印共（马列）继续信仰马列主义。