英报文章：中国「雅皮士」追求西方礼仪

【英国《星期日泰晤士报》５月１５日文章】题：中国人追求西方礼仪
当西方人还蜷缩在洞穴里的时候，中国人就发明了礼节。现在在这个中央王国里，人们又大讲起礼节来了。
但是，中国的年轻人并不是发掘孔子的教规，而是渴望学习被他们的国家在传统上所鄙视的西方礼仪。
美式礼仪是最受欢迎的社交礼仪。戴尔·卡内基著的《如何赢得朋友和影响人们》和埃米莉·彼斯特尔的手册已被翻译出版，并成了书店里的抢手货。中国人说，他们希望学习如何涉足国际商界。
这种追求西方礼仪和西方社交方式热是中国在经历了多年闭关自守政策以后决定对外开放所带来的结果。
中国新的一代比他们任何前辈都要坦率和开放。中国青年抛弃了孔子的学说，看来西方礼仪正在填补这个空缺。中国人一度曾感到他们古老的美德和行为准则的优势很可靠，他们认为所有外国人都是野蛮人，外国人没有什么可以值得学习的。而毛的最后１０年的动乱动摇了许多人们头脑里根深蒂固的儒家传统观念和看法。
然而，中国目前出现的迷恋西方礼仪热，仍然主要是在中国上流雅皮士中间出现的现象。他们现在正处于易受影响的年龄，是受到外部世界影响的第一代。