卡特说将优先考虑美中关系正常化问题

【共同社华盛顿四月六日电】美国总统卡特今天对一批来访的日本财界人士说，他准备在以后时间允许的时候访问中国。
卡特在白宫同这批客人晤谈了大约三十分钟。他说，他对美中关系充分正常化的问题，给予最优先的考虑。
但是，据说卡特这样说，他目前太忙，不能去中国访问，所以他决定派他儿子奇普·卡特代表他到中国去转达美国对中国的善意。
领导日本财界代表团的是住友化学公司总经理长谷川周重。他在来美国之前访问了北京，曾同中国华国锋主席会谈。长谷川周重是作为土光敏夫率领的经团联代表团的成员访问北京的（长谷川是经团联的副会长）。
长谷川在向卡特介绍他同华会谈的情况时说，中国很希望中美关系正常化。他还告诉卡特，中国外交部官员认为中美关系同中苏关系不一样，并不存在什么基本困难。
长谷川向卡特解释说，在中国官员看来，台湾问题并不是严重问题。长谷川说，对于他对台湾问题的解释，卡特没有发表任何意见。
【本刊讯】日本《产经新闻》四月七日晚刊刊登该报记者发自华盛顿的一则消息，标题是《美国总统对正在访美的日本财界人士说：我希望访问中国》，摘要如下：
不久前，作为经团联访华团的一员访问中国，并同华国锋主席会谈过的住友化学公司总经理长谷川周重，六日同日本有影响的七位财界人士在白宫会见卡特总统时，介绍了他们和中国方面进行会谈的内容，同时说“中国强烈希望促进同美国之间的友好”，促使卡特总统早日实现美中邦交正常化。对此，卡特总统表明了要访华的希望，他说“我也希望访问一次中国”。
这表明，日益向中国倾斜的日本财界，一方面侧视着在对华政策上一直采取慎重姿态的政府，一方面把要求加强日美、日中、美中三国之间的合作这一点放在心上而正在开始独自采取行动，这引起了人们的注意。
【萨马查尔社新德里四月七日电】美国卡特政府正在向北京发出讯号，表示美国希望向同中国建立更广泛的和正常的关系方向前进。
在这方面，有几个意味深长的步骤已经在采取了。这些步骤，由于是在华盛顿同莫斯科之间的限制战略核武器会谈破产之后采取的，因此具有了新的意义。