欧塞尔队成功的秘密

【德国《商报》３月１３日文章】题：明星是教练
法国欧塞尔青年俱乐部是由德尚在１９０５年建立的。自从居伊·鲁１９６１年作为运动员教练接管这个俱乐部后，该俱乐部的情况出现转机，它开始在勃艮第地区稳步地发展。
１９７０年，欧塞尔青年队从地方队升为丙级队。１９７５年该队进入乙级队，１９８０年该队又升为法国甲级队。８０年代末，欧塞尔青年队首次获得参加欧洲足球协会联盟杯赛的资格。在１９９５—９６年赛季中，欧塞尔队获得法国甲级队联赛冠军和足协杯冠军，取得了迄今为止最好的成绩。
他为监督其运动员建立了“监视”制度。过去居伊
·鲁有时也亲自到其球员的家里去察看，而今天，无论在勃艮第这座只有３．９万居民的小城的酒馆里，还是在高速公路的收费处都有他的暗探。因此运动员到酒馆喝酒或者夜间到高速公路上兜风都瞒不过这位教练。他提出了一种简单的公式：“多训练加多睡觉等于踢好球。如果我不关心这两个方面，那么我将是个不称职的教练。”这是欧塞尔队获得成功的秘密之一。
尽管有坚实的财政基础，勃良第人仍然很简朴。虽然欧塞尔青年俱乐部是按照该俱乐部创始人阿贝·德尚的名字命名的体育场的占有者，并拥有１２公顷的地产（据迪吕克估计，欧塞尔青年俱乐部是法国最富裕的足球俱乐部），但它经不起大手大脚地花钱。该俱乐部的一年预算为７５００万法郎，远远低于在本赛季居领先地位的两个俱乐部巴黎圣日耳曼俱乐部（３亿法郎）和摩纳哥ＡＳ俱乐部（１．１亿法郎）。
居伊·鲁创导的建立由１５至１８岁的年轻人组成的青年队和寄宿学校制度使欧塞尔队缓慢地、花钱不多地进入了法国一流球队的行列。欧塞尔青年俱乐部在挑选运动员方面领先于它的竞争对手。例如，居伊·鲁使不出名的拉斯朗德、拉穆什和马莱成为欧塞尔队的主力队员，并把用很低的价格买来的阿尔及利亚人赛义卜培养成国际级足球运动员。
出售像国家队球员布朗和最卓有成效的守门员马丁斯这样的重要运动员，对在锦标赛中获取冠军当然不会不产生影响，目前欧塞尔队在法国锦标赛中仅居第８位。但只有“这个球队的真正的明星”居伊·鲁本人离开这个俱乐部才会使这个球队陷入困境。现年５８岁的居伊·鲁刚刚被评选为法国最佳教练，在评选中他的成绩遥遥领先。他本人对自己离开球队的可能性谈得很坦率。与拒绝阿贾克斯队和塞尔韦特队的聘请一样，他一年前也拒绝了斯图加特球类比赛协会提出的让他当弗林格尔的继任者的建议。