土《人民之声》文章《人民的签名》

【本刊讯】土耳其《人民之声》周刊第九十九期（三月八日出版）刊登一篇文章，题为《人民的签名》，摘要如下：
俄国船只在公海上，向正在捕鱼的我国机帆船开枪，并抢走我四艘渔艇和抓去一些我渔民；对此消息只有一两家报纸作了报道，而且这些报纸就这一事件的报道也只占了三五行。
新沙皇及其卫星国保加利亚的修正主义者，在黑海接二连三地制造了反对土耳其的骄横无理的事件。近来，保加利亚和俄国当局在公海侵犯我渔民的非法暴行，有增无减。
所有这些，都是帝国主义国家一向采用的一种政治压迫手段。值得注意的是：这些事件却发生在土耳其和苏联之间准备签署的政治合作协定被推迟签订的时候。
除此而外，土耳其已到了向莫斯科贪婪的高利贷主乞求贷款的地步。一个国家为了伸手要东西而于五至十天后将自己的外交部长派到莫斯科去；期待这样的国家会在新沙皇的蛮横无理的威胁之下把腰板挺直，是过分天真的。社会帝国主义，把我国经济的关键部门和我国电力枢纽控制在他们手中，并非是无故的。这一切给他们提供了强迫他人接受自己的要求和自己横行霸道的“权利”。
政府的立场离卫护我国对地中海的权利和保障我国渔民的安全如此之远，以至没有抗议苏联的暴行，反而竭力镇压渔民的不满情绪。
在社会帝国主义者怀有当土耳其老爷的野心问题上，人民的呼声也将是一致的。让外交部长在莫斯科签署协定吧，我们也要对此记下一笔，并搞了一个签名：土耳其人民，将表明他们是酷爱独立、富于革命性创造力的。拥有四千万人口的土耳其必将推翻形形色色的帝国主义及其帮凶资本主义和地主，成为自己国家的主人。屈服于新沙皇的人是没有前途的！