《访华的目的已充分达到》

【时事社东京四月三日电】题：访华目的已充分达到——土光、稻山正副会长在记者招待会上的谈话
北京二日电：正在访华的经团联的土光会长和稻山副会长，于二日晚上结束同华国锋主席会见等全部日程后举行记者招待会，就这次访华的成果等问题发表谈话如下：
一、强烈地感到华体制在短时间内得到了稳定。关于长期贸易协定，中国方面迅速地同意了日本方面的建议，令人吃惊。决定缔结这种协定没有坏处。经团联全体正副会长一起出访是没有先例的，因此中国方面也充分了解了我们这次访华的意思。我认为是有成果的（土光会长语）。
二、我确信，把日美、日中、美中三种关系连接起来有助于世界实现共存共荣。另外，日中加强友好关系对亚洲实现稳定是重要的，从这个意义上说，我对华主席的讲话是很有感触的。关于贸易协定的签订，日本今后要官民一致予以推进。中国方面对签订这种长期协定的答复，在某种程度上曾经预料到了。自己的想法实现了，真是高兴啊（稻山副会长语）。