短讯

▲香港《星岛日报》三十一日报道，全国人大港区代表廖瑶珠因胰脏阻塞，于三十日病逝，享年六十二岁。国务院港澳办和新华社香港分社发了唁电深表哀悼。
▲台《工商时报》三十一日报道，台「交通部」原则决定将采有限度、逐步开放祖国大陆人民来台旅行。台「交通部」初步拟定三项开放原则，包括：要求团进团出；旅行社负起保护责任；旅行时间不得超过十五天。
▲中央社报道，台湾地区发生口蹄疫的猪场数已超过一千个、到二十八日止已有接近十九万头猪发病。
▲中央社报道，一项由哥伦比亚大学主办的纽约高中女生作文比赛二十五日揭晓并颁奖，华裔高中生陆蒂茵和马子竹囊括了第一、第二名。
▲香港《信报》二十七日报道，根据洛桑国际管理发展研究所发表的最新世界竞争力报告，香港连续三年成为世界上三大最具竞争力的国家和地区，仅次于美国和新加坡。