路透社谈第三十四届世乒赛

说这次锦标赛将有近六十个国家参加；大多数入场券已经卖光；这届锦标赛将要第一次实行药物检查
【路透社伯明翰三月十八日电】在下周于这里开始的、有来自将近六十个国家的数百名运动员挥板争夺荣誉的第三十四届世界乒乓球锦标赛上，球可能很小，但是其他一切将是大型的。
于三月二十六日至四月五日举行的、以争夺团体赛和单项比赛冠军为特征的本届锦标赛将是有史以来规模最大的单项体育比赛之一，这反映出这个项目的发展。
中国、北朝鲜、南朝鲜、日本、匈牙利、法国、瑞典和南斯拉夫是这次两年一度的锦标赛上的最强队，这次锦标赛将成为亚洲和欧洲最强队之间的一次有力的交锋。
在使球迷们振奋的比赛中，运动员们将走上设在这个城市的巨大的展览中心的室内战场。在大多数日子里比赛将同时在二十张球台上进行——另外有二十张球台用作练习，从早上九点到深夜。
举办这届锦标赛将花费大约五十万英镑，这笔钱中的很大一部分是来自英国政府、市理事会、几家商业赞助者以及向全世界进行电视广播的收费，这届锦标赛也是庆祝国际乒乓球联合会成立五十周年。
一次将能容纳大约七千名观众观看比赛，预先出售入场券已经收入了十万英镑以上，大多数日子的入场券已经卖光了。
用当地大学的宿舍来安置大约一千三百名运动员和官员、工作人员的住宿。
尽管有事先已料到的非洲国家的缺席，但是参加国的最后数目仍将有大约六十个左右，这个数字超过了四年前在南斯拉夫的萨拉热窝世界锦标赛上创造的五十二个国家的最高数字。
官员们认为在这里政治问题不会造成太多的麻烦，政治问题在印度加尔各答举行的上届锦标赛上造成了一场大喊大叫，并干扰了另外的几次体育比赛。
最初已报名参加这届锦标赛的几个非洲国家预计不会参加比赛，因为它们与新西兰在同南非的体育联系问题上的反种族隔离的争执在继续。
以色列是另一个可能造成政治麻烦的根源，这次在团体赛中被安排得避开阿拉伯的反对，人们认为以色列在团体赛中在任何情况下都没有希望闯过前几轮。
这届锦标赛将要第一次实行药物检查。在三月二十六日的开幕式之后，运动员将要进行团体赛的“斯韦思林杯”和“考比伦杯”的争夺，“斯韦思林杯”和“考比伦杯”分别是男、女团体赛争夺的最高目标。
团体赛决赛将在三月三十日进行。随后便是一天休战。而后运动员再次上阵，他们的眼睛都是注视着各个单项比赛的冠军奖杯。单项比赛的高潮是在四月五日。
那么，谁还会获胜呢？
当然是中国，这是从所有专家嘴里漏出来的话。一些人说，中国在加尔各答夺得了两项团体赛冠军，这次可能夺得全部奖牌。
乒乓球是中国的国球，他们的热情可与巴西的足球狂、澳大利亚的板球狂和比利时的赛车狂相比。
中国派出一支由二十一人组成的代表队，以不做出匆忙的预测而著称。但是当他们到达英国后，代表团发言人黄中说，“我们拥有一支很强的运动员队伍，他们乐于赢得这次比赛。我们有信心取得成功。”
匈牙利的约尼尔和北朝鲜的朴英顺是上届男、女单打冠军，他们是传统的第一号种子。
约尼尔自两年前获冠军以来一直是受外伤折磨，因而近来他没有表现出任何迹象他能够保住皇冠。正在等候夺取冠军的无疑是中国人的挑战，以第二号种子、中国的郭跃华和一九七六年亚洲男子单打冠军梁戈亮为首。
如果说任男子比赛中有任何欧洲人能够挡住中国人的凶猛浪潮，他便是与梁戈亮并列为第三号种子的法国的赛克雷坦。
朴英顺在女子种子选手中的最强对手全部是中国人，一九七五年的亚军张立以及张德英和葛新爱。