美中贸易全国委员会将召开第三次会议

【本刊讯】美中贸易全国委员会三月九日发表一篇《中国贸易消息》的新闻稿，题目是《中国的采矿和建筑工业可能在今后五年中成为十亿美元的市场》，摘要如下：
美中贸易全国委员会主席菲利普斯九日说，中华人民共和国在今后五年可能成为能容纳十亿美元的对外国的采矿和建筑设备的市场。
菲利普斯说，根据中国的华国锋主席最近的一次讲话，中国在到一九八○年的下一个五年计划中优先发展的项目包括发展“钢铁和其它原料和半成品”。华主席还强调需要在今后三年中实行经济大发展。
这些问题在一次关于“中国采矿和建筑工业及美国销售前景”的会议上进行深入的研究。
美国国务院负责政治事务副国务卿哈比卜将作关于“目前的美中关系”的主旨演说。
会议的计划将包括由各方面的专家提出报告
。
这次会议将是美中贸易全国委员会的第三次会议。前两次会议集中讨论了中国的石油和农业。会议的详细情况由美中贸易全国委员会提供。
【本刊讯】美中贸易全国委员会在发表新闻稿的同时还发表了关于这次会议的一个小册子和关于中国的建筑和采矿工业的一些情况介绍，摘要如下：
第一次研究中国采矿和建筑工业问题、集中讨论中国这些工业的发展和有关产品的贸易的全面性会议，将在美中贸易全国委员会主持下于三月二十二日至二十三日在丹佛举行。
中华人民共和国作为建筑和采矿设备和技术的一个市场所具有的重要性，将在这次为期一天半的会议中占突出地位。
这次会议将包括对中国的政治和经济形势的总的看法；重点将是关于和中华人民共和国做买卖的现实条件和潜在可能性。
在过去五年里，中国购买了价值五亿多美元的外国建筑设备，其中包括重型卡车，还购买了价值一亿多美元的外国采矿设备。仅在一九七五年，中国就从国外购买了超过二亿五千万美元的采矿和建筑设备。
中华人民共和国在它的上一个五年计划（一九七一年至一九七五年）期间从国外购买了将近七亿三千万美元的采矿和建筑设备。
中国对这种设备的进口额在一九七四年和一九七五年平均为二亿五千多万美元，而在这五年期间，每年的总购买额增加百分之一百五十以上。
按照同样的增长率，中华人民共和国将在今后五年里从国外购买价值十亿多美元的采矿和建筑设备。
这次会议将说明趋势，说明中国发展的状况及其发展的方向。这两天的事态发展将向你们表明中国市场的现实情况和潜力。
关于中国的采矿和建设的实际情况是：
中国是世界上第三个最大的产煤国并且开采许多各种各样的金属和矿藏。
中国的采矿业包括铁矿砂在内打算在今后五年内要有重要的发展。
大规模扩大原料的开采是中国主席华国锋所说的经济发展中的一个优先考虑的重点。
预料这个有八亿五千万人口的国家的建设活动每年（直到一九八○年）将增加百分之八——十。
中国在一九七三年——一九七五年购买价值二十二亿美元的外国成套设备和不成套设备的计划，表明中国目前在建设方面的需要大量增加了。
中国在今后五年建设的重点将是石油、钢铁、通讯、运输和石油化工工业。
基础工业的发展是中国未来经济发展的关键。