时事社报道:《日苏渔业委员会会议开幕》
【时事社东京三月十五日电】题:日苏渔业委员会会议开幕
日苏渔业委员会第二十一次会议,十五日下午在外务省开幕。因为这是进入二百浬时代的一次会议,所以会议主席、苏方首席代表尼克诺洛夫在致开幕词时说,“这次会议在新的条件下将发挥特别的作用”。这暗示这次会议同以往的日苏渔业委员会会议有所不同。
铃木农相在开头的讲话中阐述了我国在二百浬体制下对渔业谈判的基本态度,他说:“我确信在新的海洋秩序下,也能够采取恰当的保护资源的措施,保护并有效地利用渔业资源,而且有关国家历来的捕鱼量会受到充分的尊重。”接着,苏联驻日本大使波利扬斯基致词说:“世界海洋法方面发生了重要变化。为了适应这种变化,我们必须争取在日苏两国之间建立长期的新关系。”
随后选举日方首席代表荒胜岩为新主席,结束第一次全体会议。
【时事社东京三月十五日电】题:铃木农相说苏方的讲话不通情达理
铃木农相十五日在内阁会议后对记者发表谈话如下:
听说日苏渔业委员会的苏方代表尼克诺洛夫说在委员会会议上只讨论苏联的二百浬水域以外的鲑鱼和鳟鱼问题。但是,现实存在着优先于国内法的日苏渔业条约,既然规定此条约适用于领海以外的公海,那末显然委员会应该讨论公海上捕捞鲑鱼、鳟鱼和鲱鱼的问题。尼克诺洛夫代表的讲话,似乎把铃木一伊什科夫会谈达成的三月份内不抢先捕鱼的协议说成也适用于四月,这是没有道理的。我国将理直气壮地向苏方进行说理斗争。
【塔斯社莫斯科三月十五日电】题:苏日谈判
今天在莫斯科开始举行的谈判的目的是签订苏日临时渔业协定。该协定在一九七七年内有效,而以后则由即将拟定的长期双边协定取而代之。
【时事社东京三月十五日电】题:日苏开始举行缔结渔业临时协定的谈判
莫斯科十五日电:日苏渔业协定谈判于十五日上午在莫斯科的列宁格勒饭店开始。这次临时协定的谈判,争取三十一日以前达成协议。另外,日苏双方十五日也同时开始(形式上开始)举行缔结长期渔业基本协定的谈判。
在今天临时协定的谈判开幕式上,莫依塞耶夫代表发表了讲话,他说:(一)由于各国实施了二百浬渔业专管水域的规定,苏联损失大约六百万吨水产资源。这比日本的损失要多;(二)对苏联管理水域的可捕捞的水产品,苏联的捕鱼能力完全可以捕捞,而且,国民对这些水产品很关心;(三)但是,认识到苏日渔业关系具有很大的意义,苏联打算让日本渔民在苏联的海面捕捞几种水产品;(四)在日本近海,不管制度发生什么样的变化,苏联也对继续捕鱼寄予关心。这番话表明了极为严厉的态度。
这一发言,表明苏联方面决心全面提出“二百浬思想”,并在缔结临时协定时贯彻这种思想。重要的是,莫依塞耶夫代表所说的“苏联允许日本捕获几种水产品”这一点。可以认为,这暗示苏联今后除“苏联所同意的几种鱼外,绝对不允许在二百浬内捕鱼”。而且,表明了这样一种一意孤行的态度:“即使日本划定二百浬渔业专管水域,也要在日本的二百
浬渔业专管区水域内捕鱼”。这也是不可忽视的。因此,日本方面在这次谈判中一开始就遇到了严重的情况。
对此,松原公使说:“想在今天的全体会议上也开始关于缔结长期协定的谈判。但这次谈判在时间上有限,所以想首先解决临时协定的问题。”
缔结临时协定谈判的第一个基本问题,就是北方领土问题。大概苏联方面将表明要把北方四岛水域的划线问题写进临时协定的意向。但是,日本绝对不会同意写进实际上是承认北方领土的归属问题的事项。这首先是一个重大的焦点。其次是在缔结临时协定的谈判中如何处理除鲑鱼、鳟鱼、鲱鱼之外的鱼种。因此,在整个谈判中,日本方面的方针是向苏联方面充分说明关于渔业的实际情况和资源的意见,并要求给予理解,同时坚决要求将来也能确保日本历来的鱼获量。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】