叶南文章：《会见美国前总统尼克松》

【本刊讯】香港《文汇报》三月八日刊登叶南的一篇美国航讯，题目是《会见美国前总统尼克松》，摘要如下：
“太平洋别墅”位于加利福尼亚州的圣克利门蒂镇。它面临着辽阔的太平洋，背负着连绵蜿蜒的高山山脉。美国第三十六届总统尼克松先生就住在这里。这位别墅主人正在安静地写他的回忆录。这份回忆录也许可以使曾似迷梦般的水门事件得以澄清。可是，还有一件在美国现代史上占着更重大位置的国际大事，十年，二十年以至于永久的下一代不会忘却的大事：就是中美两国关系，冻结了二十多年，隔绝了美国人民和占世界四分之一人口的中国人民传统友谊，是这位有远见有勇气的尼克松先生把往来的大门打开了，使中美人民长期冷却的友谊，重新温暖而更加热烈。
二次大战后的美国，被战胜的丰盛成果所陶醉，根本没有理解到世界情况发生了巨大的变化。它一意孤行要把美国的政治意识形态强加于正在挣扎着要站起来的民族，竭力抗拒国家要独立，民族要解放，人民要革命的洪涛巨浪。他们不能了解受帝国主义欺压了一百年的半殖民地的中国人民，是如何迫切地要推翻压在他们身上的三座大山。这种革命力量，不是享有特权的少数人的意愿所能扑灭的。
美国对新中国采取了错误的政策，而且一错就错了二十多年。为国家利盒前途计，是不是让它永远错下去，还是应当赶快改错，纠正过来呢？对这个问题，尼克松先生一定想了很久。终于他主动地要打开这个结。现在，我来拜访的就是这位有宏伟气魄，敢摆脱陈旧的外交惯例，胆大作风的美国前总统尼克松。
使我很高兴的是，看见尼克松先生精神饱满，身体也显得很健康。见面时，我说明了来意，他也表示对中国的关怀。他问起“四人帮”对中国的危害和干扰的情况，以及人民群众对华国锋主席的爱戴和拥护的心情。我略略介绍华主席过去多年来，如何地获得毛主席的信任，他在粉碎“四人帮”篡党夺权的阴谋上，又证明出他沉着果断的英勇才干。
尼克松聆悉以后，表示替中国前途高兴。他希望看到一个强大的中国屹立于世界的东方。为了美国和全世界人民的福利，强大的中国是世界和平一块重要的磐石。他希望美国私人公司能提供中国先进技术，促进中国工农业的积极发展。尼克松先生清楚地知道中国的国策是自力更生，独立自主地发展自己的国家，不寻求外援。但是，单凭自己的力量能否迅速地赶上世界先进水平？他很关心地提出了这一问题。我告诉他，中国虽然是以自力更生为原则，但也主张古为今用，洋为中用。所以凡是能为社会主义建设服务的外国先进科学技术，中国都绝对热心提倡，尽力欢迎，过去有精密外国机械进口就被“四人帮”指为“洋奴哲学”或是“为资本主义服务”。那些谰言恶语，谬误观念，现在都已清除。目前，全国人民努力的指标，就是周总理提出的在本世纪末以前要实现四个现代化，使中国能早日立于世界强国之列。这也正是尼克松总统曾说过的使中美两个国家在太平洋上，架起一座和平的长桥，对于世界文化的沟通，也必然会有积极贡献。这是中美两国人民共同的愿望。
我们也提到中美贸易发展问题。这只有根据上海公报精神，早日排除中美贸易上的许多障碍才得实现。例如资金冻结以及最惠国优惠税率待遇种种问题都还没有解决。解决这些问题，看起来好象只是中国对美贸易获得了有利条件。实际上也同样地使美国获益。进出口，在长期来说必须是因果相应，对中国货品加以堵塞也必然引起美国货品到中国的阻滞。不过说来说去，如果中美正式建交，则一切问题都可迎刃而解。
我知道尼克松正赶写他的著述，原先只预备到他的寓邸，寒暄问好十几分钟就离去，但是他对中国殷殷关切，使我也不觉侃侃而谈，从九点半谈起，谈到近午，实觉不大好意思再耽搁他的宝贵时间，于是和他亲切地告别。他也叮嘱我向国内领导人问候。
五年前出了一个见解卓越，勇于创始的尼克松总统，相信一定也会有一个眼光远大，会抓大问题的政治家来完成尼克松开始的美中友好关系，早日达成美中两国关系正常化。这不独是美中两国人民以及后代之福，也是维持世界和平的一个重要因素。我希望这位有远见，有气魄来写完中美建交史中重要的一页的伟大政治家，就是这位就职未久的新总统，卡特先生。