外电就伊利切夫离北京回国评中苏关系

【路透社北京二月二十八日电】参加长期拖延的中苏边界会谈的俄国首席谈判代表，用了三个月时间试图打破僵局未果，今天离开北京回国。
消息灵通人士说，莫斯科已放弃了及早突破僵局的希望，但是首席代表、外交部副部长伊利切夫说会谈将继续进行。
记者在北京机场问到谈判的进展时，他回答说：“凡是谈判，总会有点成果的。”
他是去年十一月到达这里的。
伊利切夫被召回的消息没有使这里的分析家们感到意外。去年九月毛泽东逝世以后，看来北京没有表现出想同莫斯科和解，而继续进行它的反苏宣传。
双方都没有发表会谈的详情，会谈自一九六九年乌苏里江边境武装冲突以来一直拖拖拉拉地进行。中国人认为伊利切夫没有提出任何新的建议。
没有迹象表明这位代表将在什么时候回来重新举行实质性的谈判。
召回伊利切夫的原因被说成是“公务”。莫斯科驻这里的大使托尔斯季科夫说，伊利切夫要在下月陪同苏维埃主席波德戈尔内访问非洲。
【合众国际社香港二月二十八日电】（高级编辑：查·史密斯）参加中苏边界会谈的苏联首席谈判代表伊利切夫在进行了三个月没有成果的谈判后今天离开北京回国。在北京的外交人士说，“根本没有迹象表明”这次会谈取得了任何进展。
这些人士说，他在这里逗留三个月期间只举行了大约十次工作会议。
【共同社北京二月二十八日电】（记者：福原）中苏边界谈判的苏方代表伊利切夫副外长，已于二十八日中午乘苏联民航飞机离开北京回国。伊利切夫代表时隔一年半之后于去年十一月二十七日返回北京，同中方代表、外交部副部长余湛断断续续地举行了会谈。据认为，结果会谈在事实上没有进展的情况下又中断了。
苏联在去年九月毛主席逝世后，一再采取主动行动，争取中苏和解。人们曾经认为，边界谈判的恢复是这种主动行动的一部分。
对此，中国虽然表示“不拒绝谈判”，但也透露了这样的意见：苏联的行动只不过是为了向中国施加压力、同时与美国讨价还价的表面姿态，对解决边界争端没有提出任何认真的建议。中国领导人反复表明了彻底反对苏联的霸权主义的强硬态度。结果，苏联也认为，不能期望建立了华国锋体制的中国目前会缓和对苏态度，似乎已经绝望了。《真理报》时隔五个月之后于二月十日又重新发表了谴责中国的文章。与此同时，苏联决心停止边界谈判，让伊利切夫代表回国了。
【路透社北京二月二十五日电】（记者：罗杰斯）据消息灵通人士说，苏联对于早日突破在这里举行的中苏边界会谈已放弃希望，并召回了它的首席谈判代表、副外长伊利切夫。
中国官员对外交官们说，伊利切夫不久将离开北京，会谈仍处于僵持局面。一位东欧人士说：“对此，我并不想否认。”
中国一位高级官员本周对外国人说，苏方仍不承认有领土争端。
【安莎社北京二月二十五日电】这里的外交界人士一直对这种说法表示怀疑：这位外交部副部长离去，是由于决定让他在国家元首波德戈尔内作非洲之行时陪同前往。据说这位外交官告别的真正原因是由于边界问题谈判陷入新的“僵局”。
许多观察家把这位副外长离去和《真理报》在反华宣传停止很长时间后于两周前又发表评论一事联系起来。