英报文章《捷克间谍叛逃伦敦》

【本刊讯】英国《每日电讯报》二月二十四日刊登该报记者戴维·希尔斯的一篇文章，题目是《捷克间谍叛逃伦敦》、《说出了在西方的共产党谍报人员的名字》，全文如下：
东欧的谍报人员在西德的一些山丘的秘密藏物处贮藏了无线电发报机、小型照像机和钱，以便在一旦爆发战争时供共产党的破坏者使用。
这是前捷克斯洛伐克的一名谍报人员揭露的情况之一，这个谍报人员在波恩为捷克的军事情报机构工作了六年后前不久逃到了英国。
这个叛逃者就是斯韦托扎尔·西姆科。此人现年三十六岁，是西方反情报机构的一个显眼的捕捉对象。他在所作的详细的情况介绍中，透露了许多共产党谍报人员的名字，并叙述了他们在捷克斯洛伐克驻西德首都的大使馆内外的职务。
但是西姆科本人并非外交官。他的掩护身份是捷克斯洛伐克官方通讯社捷通社驻波恩的外事记者。
象他的来自共产党世界的许多记者同事一样，他以记者身份过着双重生活。
自从他上周末来到伦敦以后，他向《每日电讯报》作了极好的情况介绍，讲述了他如何从事训练和把间谍活动同真正的新闻报道结合起来的情况。他描述了：
如何教他用西方的“米诺克斯”小型照像机（这种照像机仍然是共产党间谍喜欢用的照像机）拍摄文件。
如何训练他使用和发现暗藏的“臭虫”
——窃听装置。
甚至他的妻子也被套了进去并教给她如何照像，从而使她在他开着汽车飞奔时她可以拍军事基地的照片。
如何同外国人接近和摸清他们的爱好和弱点，这样作是着眼于吸收这些外国人作谍报人员。
在他乘汽车或者步行时如何发现“尾随”他的反情报机构的谍报人员。
他的教练员如何实地训练他使用“死信箱”。
他是如何学会把“米诺克斯”胶卷放在象石头或者煤块里这些人们难以设想的地方。
西姆科能讲流利的英语。他回顾了一九六七年和一九七○年他来伦敦作短暂访问时的“令人兴奋的感觉”，那两次访问增强了他永远定居这里的愿望。“可怕的震惊”他还谈及对一九六八年俄国入侵捷克斯洛伐克的“可怕的震惊”，俄国的这次入侵彻底打消了他仅存的一些幻想。
他透露了捷克斯洛伐克的主要情报机构同另一个较小的军事情报机构（他属于后者）之间的竞争。他说，捷克斯洛伐克驻波恩大使馆的外交官中百分之六十五是为上述两个情报机构的这一个或者那一个工作的。
他揭露，负责这两个互相竞争的机构的“住客”是该大使馆的两个一秘，这两个人挥舞的权力比伊日·戈茨大使挥舞的权力还大。他透露了这两个间谍大师的名字，他们是：非：军事情报机构的负责人鲁道夫·科瓦尔和军事情报机构的头子弗拉吉米尔·克鲁利赫。
西姆科、他的三十四岁的妻子达涅列以及他们的十二岁的儿子斯文现在安然无恙地呆在英国的一个休养地，与此同时，英国的反情报机构正在向他问情况。在讯问中了解的丰富情报传给西德的反情报机构的负责人，其中包括被告知的谍报人员和告密者的名单。恶梦结束了这位叛逃者及其家人已申请在英国政治避难，他们肯定可以获得批准。对这一家人来说，安全到达英国标志着一个理想变成了现实，恶梦结束了。西姆科说：“我一直在谎言中生活，但是不能终生在谎言中生活呀。”
他很早以前便精明地认识到，他同他的一家逃向西方的唯一现实的希望是争取获得捷克斯洛伐克保安头头们的信任，因此当布拉格的军事情报机构招人时，他便响应了。