《纪副总理强调霸权条款要写入正文》

【共同社东京二月十八日电】题：纪副总理向冈田强调：霸权条款要写入正文
北京十七日电：中国副总理纪登奎十七日晚上在人民大会堂同正在中国访问的社会党人士冈田春夫会谈了大约一个小时。他强调说：“我们绝对不拿原则作交易。应该把日中联合声明第七条反对霸权的规定原原本本地写进正文。不能屈服于苏联的压力。”
另外他在谈到前年五月社会党和中国签署的反对（美苏）两个超级大国的霸权的联合声明时说：“我们是以严肃的态度签字并严格遵守的，请转告成田委员长：希望社会党也这样做。”
会谈有三个题目，即国际形势、日中关系和中国的形势。纪副总理任谈到国际形势时严厉地谴责了基辛格路线，他说：“基辛格想制造慕尼黑阴谋。美国打算最后从欧洲逃跑。因此，我们主张欧洲加强兵力，现在欧洲人也逐步认识到有出现慕尼黑的危险。”
但是他并没有涉及吉米。卡特政权的路线。
纪副总理还说：苏联在中苏边界上部署的占它整个兵力四分之一的一百万军队，首先是针对美国，其次是针对日本，第三才是针对中国的。我们确实做了准备，能够粉碎一百万军队。
他认为核武器是纸老虎，并谈了这样一种看法：
“美国向广岛和长崎扔了原子弹，而没有向东京和大阪扔，这是想奴役日本人民（这样做比杀害日本人民对它有利）。”
【共同社东京二月十八日电】题：纪副总理向冈田议员暗示：中国对协会派操纵的社会党大会表示担心
北京十七日电：中国副总理纪登奎十七日在会见社会党众议员冈田春夫时，强烈要求成田委员长忠实地执行一九七五年五月同中国签署的联合声明，并正式对日前的社会党大会的结果表示了担心。
纪副总理虽然没有直接谈及日前召开的党代表大会，但是，鉴于冈田议员在会见前，同中方对日工作人员会见时了解到中方对社会党大会始终为亲苏派的社会主义协会操纵，工作方针没有提及同中国发表的联合声明表示极为不满，人们认为纪副总理的讲话显然是对党代表大会的结果表示担心。
中国一直对社会党大会很关心，曾对一月访华的该党人士小林进说“（我们）注意怎样处理联合声明”。据料，这不仅因为涉及到了中国的原则问题——联合声明说的“反对两个超级大国的霸权主义”，而且因为认为第一大在野党的这种半途而废的做法会造成坏影响。
中国特别注意，党代表大会尽管在人事方面有一定的妥协，但协会派显然是起主导作用的，社会党今后在对中苏关系方面可能发生重大变化。
一位对日工作人员在向冈田议员谈到这点时表明了强硬态度，他说：
如果社会党派出成田访苏团，改变同中国签订的联合声明的精神，那末中国是会采取相应的对策的。