美报报道:《布朗公司购买基辛格回忆录的版权》
【本刊讯】美国《纽约时报》二月十一日刊登一篇报道,标题是《利特尔·布朗公司购买了基辛格回忆录的版权》《据报道该公司以二百万美元的代价购买该书在北美的版权》,摘要如下:
时代杂志公司在波士顿的子公司、利特尔
·布朗公司在争购美国现代史上和国际出版事业中最神秘的、尚未写成的、尚未订出提纲的一本书——《基辛格的回忆录》——的版权的竞争中取得了胜利。它是在同六个以上的出版商的竞争中获胜的。紧张的幕后谈判,包括基辛格的钦慕者盲目的出价和提出的巨大的数字,带有这位前国务卿自己的外交活动的某些秘密色彩。
利特尔·布朗公司的董事长兼总经理小阿瑟·桑希尔或基辛格的出版问题代表、国际创作公司的总经理马文·约瑟夫森都没有透露美元数字。但是,根据其他了解情况的出版商(包括几个曾经为该回忆录出过价的出版商在内)所进行的猜测,购买版权的代价估计为二百万美元。这是指这本书在北美——美国和加拿大——的版权,再加上销售平装书的版权和在读书会出售的版权。
基辛格保留了对这本书的其它一切权利。据国内外的出版界人士估计,这种安排最终会使基辛格增加三百万美元的收入,使总的收入达到五百万美元。这个数字不包括可能得到的电视版权。
出版这本书的合同是由基辛格于七日在纽约签订的。当时有消息说,基辛格正在墨西哥晒太阳。签订合同之后,他已取道华盛顿回到那个地方去。
在纽约的时候,基辛格会见了利特尔·布朗公司的前总编辑、现任高级编辑布雷德福。
布雷德福说:这本回忆录将是“报道他在白宫和国务院的治国本领的一本洋洋四十万到五十万言(字)的巨著”。
将负责出版这本书的监督工作的利特尔·布朗公司的桑布尔说:“基辛格打算深入地叙述他从一九六八年到一九七六年在政府中起的作用。我认为,他亲自对美国历史上最重大的事件的评价和描述将使他的书极度吸引人和极有价值。”
一位参加过讨论出版这本书的问题的人说,这本书将包括下列一些题材:这位前国家安全顾问在越南战争中所起的作用、他的中国之行、他在尼克松总统和福特总统领导下任职期间在中东和其它地方的冒险和外交活动。“不可避免的是,他将不得不谈及水门事件”。
基辛格将在从墨西哥回来之后开始拟订这本书的大纲和研究其内容。他对利特尔·布朗公司说,他希望能在明年年底交出他的手稿。这本书将在与全世界的出版商就翻译权问题密切协作以避免事前泄漏材料,然后于一九七九年秋季出版。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】