日《朝日新闻》报道：《苏联、东欧的债务剧增》

【本刊讯】日本《朝日新闻》一月二十九日刊登该报驻莫斯科特派记者白井的消息，题目是《苏联、东欧的债务剧增》，摘要如下：
随着东西方贸易的扩大，苏联和东欧国家欠西方国家的债务剧增问题表面化了，现已引起国际性的风波。但是，挣扎于萧条的西方国家，为了向苏联和东欧国家搞经济合作和寻找出口的活路，展开了推销攻势。另一方面，苏联和东欧国家也为了通过振兴出口来减轻债务负担而制定了“平衡贸易”等新的贸易办法，拼命扩大同西方的贸易和经济交流。据推算，到去年年底，苏联和东欧国家对西方国家的债务累计为三百八十亿美元，这就反映了这种动向，今后仍有滚雪球式地扩大的倾向。如果西方拙劣地停止提供信用贷款，就会使苏联、东欧的经济恶化，也可能还不起过去的债务。在经济方面的“东西方协调”，今后似将进一步加强。
向苏联倾销在紧张缓和的潮流中继续扩大的东西方贸易所存在的最大问题是，苏联和东欧国家对西方国家的贸易严重地失去均衡，债务额正在剧增。而且还不断发生下述情况：古巴受国际糖价暴跌的影响，外汇空前匮乏，无法进行进口贸易，由于这些情况，所以在西方国家中，越来越多的人对今后的前景表示担心说：“不知下一个是哪儿‘破产’。”
但是，西方国家并不因债务累增感到不悦而抛弃苏联和东欧国家。过年后不久，西方国家的推销员就马上一窝蜂似地涌向莫斯科，拼命向苏联推销。其中尤为热情的是去年任西方国家对苏贸易中占居首位的西德。日本也以大贸易公司为中心，拼命想订出口合同。紧追日德两国的是美国。美国各制造厂商已相继派遣主要干部去苏联了。期望恢复经济的西方西方国家目前之所以如此展开推销攻势，是因为他们认为：“现在是向苏联和东欧推销的绝好机会。”虽然自石油危机以来已过三年之久，但是，西方国家仍未完全恢复因石油危机而受到的创伤。目前仍为萧条和失业增加而苦恼。然而，苏联和东欧国家为了同去年开始的苏联第十个五年计划的步调一致，各自都在实行新的五年计划，各国都必须把新的五年计划具体化，而且还制定了从西方国家购入本国不能提供的机械、成套设备和技术。
据认为，西方国家之所以不太担心“不还债”而积极地进行推销，是因为对苏联和东欧国家的经济能力从整个来说是感到乐观的。苏联、东欧借款的一多半，是用于资本投资上，这同为保卫本国货币而拼命向欧洲美元市场借黄金的英国和意大利的情况根本不同。依靠从西方的借款而设置在苏联、东欧国家的机械和成套设备不久就能出口产品，成为获得外汇的源泉。
莫斯科的西方经济专家人士指出：“苏联、东欧国家的债务累增问题的真正危险，毋宁说是西方降低向东方提供贷款的限度，从而使之不能灵活运筹经济，或东方削减从西方的进口，阻碍欧美和日本的经济恢复。”
但东方的债务无限度增加是个严重问题，因为东欧国家每年支付利息的款项达二十亿美元。因此，苏联、东欧国家的这种动向越来越活跃，即：对大规模的计划，通过旨在靠振兴出口减轻债务负担的平衡贸易来打开局面。