雨果后代指责迪斯尼“文化掠夺”

【法新社巴黎３月１０日电】法国大作家雨果的后代今天指责美国娱乐业巨头迪斯尼根据雨果著名作品《巴黎圣母院》拍摄的电影是一种“文化掠夺”。
这位１９世纪著名作家的５位后裔说，法国文化当局应当采取行动制止该片在商业上利用该作品的“庸俗和卑鄙”行为。
夏尔、阿代勒、让娜、索菲和莱奥波尔迪娜·雨果今天在法国《解放报》发表了一封公开信。他们在这封公开信中说：“难道我国文化当局不该对这种文化掠夺作出反应吗？难道当局不该提醒人们注意到天才作品的流传不同于庸俗的产品推销吗？”他们在信中还说：“在全世界到处张贴的海报上，甚至没有提到雨果的名字。”
迪斯尼公司推出的这部影片是去年１１月在法国发行的，片头有迪斯尼卡通人物站在巴黎圣母院前面广场上亮相的画面。
雨果的后裔对这种庸俗的商业做法特别不满。他们抗议说：“所有的产品都可以叫卖，甚至连‘巴黎圣母院的驼背人在麦当劳的历险记’这样的商业广告都打出来了。对我们来说，整个市场似乎都是庸俗和卑鄙的。”
迪斯尼公司法国分公司不愿对这封公开信发表直接评论。但是，他们指出，巴黎雨果故居的管理人员在影片发行后已经同意在那里开办一个迪斯尼画展。
一位女发言人还指出，自从影片发行以来，驼背人表演已经成为巴黎迪斯尼主题公园的固定节目。