美刊文章：即将到来的中美冲突（三）

（续昨）如今，中国走上了务实的经济发展与全球贸易之路，看起来它的威胁性小了，但实际上它却正在取得用实力作为其全球野心与全球利益后盾的本钱。
中国的更加自信的态势是由许多因素促成的，其中一个很重要的因素就是它自认为是亚洲天然的支配力量。一些地区领导人并没有漠视它的这种态度。从８０年代末、９０年代初的一些重要事件中，可以看出中国的战略态度在较近期内发生的较具体的变化。数字游戏要了解中国的目标和自我形象，研究它的军事现代化计划是再重要不过的了。被许多西方分析家所轻信的中国官方立场是：它的首要目标是发展经济，使之达到世界一流水平，与此同时保持一支防御性军事力量。官方公布的８７亿美元的年度防务预算（美国是２６５０亿美元，就连日本的开支也有５００亿美元）似乎证实了这种说法。实际上，对中国的军事开支进行的几乎每一项研究——不论是美国政府新闻处进行的研究，还是国际战略研究所进行的研究都得出这样的结论：北京的实际军费至少是其官方数字的好几倍。
不错，正如比较乐观的分析家们所指出的，中国对美国并不构成什么直接的军事威胁。但是，拿这两个国家做比较，以突显中国的缺陷，这种做法既无意义又会产生误导，而且这并不仅仅是因为中国的实际军事开支是一个活动的指标。不论确切数字是多少，中国现在所进行的军力扩充肯定属于世界上同类活动中规模最大、速度最快的。近几个月来，正当中国讲话的调子变软、北京开始同美国改善关系的时候，这种扩充的步伐反而加快了。中国加紧了它旨在获得以下两种能力的努力：一支能攻入台湾的可靠力量和在美国对台湾问题进行军事干预的情况下击沉美国航空母舰的能力。
早在台湾海峡事件发生之前，中国就已经在向欧洲和以色列购买机载预警技术并研制自己的空中加油技术，以增强其军用飞机的续航力了。自那次事件以来，它同俄国做成了一笔购买两艘装备着现代化巡航导弹的驱逐舰的交易。过去几年中，中国购买了一批苏—２７战斗轰炸机和俄制基洛级潜艇。过去三年中，中国自己建造了３４艘现代化军舰，建立了一支Ｍ—９和Ｍ—１１机动发射导弹部队。台湾海峡危机期间在台湾附近发射的就是这类导弹。（三）