英国《观察家报》文章：《南部非洲发生大规模战争的可能性》

【本刊讯】英国《观察家报》一月三十日刊载一篇文章，题为《史密斯玩俄国式的轮盘赌；在罗得西亚谈判垮台以后，南部非洲发生大规模战争的可能性》，摘要如下：
史密斯拒绝英国提出的谈判解决罗得西亚问题的建议一事已经造成了僵局。
由于经济上、战略上的原因，南部非洲的事态发展对英国和其他西方国家有着极其重要的影响。
但是不管谁来处理罗得西亚的危机，他都将面对两种同时存在而又互相冲突的情况：一方面是，一场战争的准备工作正在紧锣密鼓地进行，它的国际牵扯的因素要大得多；另一方面是迫切要求采取新的更有力的外交行动来制止战争扩大化。
俄国人无疑是在鼓励第一种情况。而非洲前线国家的总统（包括莫桑比克总统萨莫拉·马谢尔）和南非则仍然强烈主张谈判解决。
史密斯私下一直对他的同僚说，他认为如果俄国和古巴在军事上大规模出现在莫桑比克，这就会使沃斯特不得不来保卫罗得西亚。他认为，这样一来，美国就得被迫改变它的政策。这又是俄国轮盘赌的一种新形式。
史密斯明知拒绝英国建议就意味着扩大战争，为什么还是拒绝了这个建议？原来他认为，总有一天，南非和美国将会来援救罗得西亚。
不能想象，美国卡特政府会让自己受骗而陷入第二个安哥拉。但是，对于南非的立场难道也能这样有把握吗？沃斯特拼命想不使他的军队卷入罗得西亚。但是由于俄国人和古巴人近在他的边境，他是否控制得住南非白人中的右翼势力，这是值得怀疑的。他也许至少得允许相当数量的“志愿军”去充实罗得西亚的陆军。
事情还有另外一面：由于争夺罗得西亚的斗争有国际化的危险，一次更有力的外交行动将会获得成功。
现在随便要做什么，都必须做得快，做得果断。要取得成功，三个因素是至关重要的。第一、美国人必须令人信服地表明：他决不会去援助史密斯。第二、英国必须支持美国人。第三、最关重要的是，沃斯特将（不事声张地）切断对罗得西亚的武器和燃料供应。
为了使外交行动有取得成功的新希望，这可能是一剂份量很重的药。但是如果和失败时所付出的代价相比较，这里所付的代价还是很小的。