美国《华盛顿邮报》报道：《关于基地的消息加剧了阿曼同南也门的紧张关系》

【本刊讯】美国《华盛顿邮报》一月二十四日以《关于基地的消息加剧了阿曼同南也门的紧张关系》为题自阿曼马斯喀特报道：
关于阿曼将允许美国在这里建立一个军事基地的消息已成了这个苏丹国同它的马克思主义邻国南也门之间可能产生新的紧张局势的根源。
几周来欧洲各报对这个消息添枝加叶，大肆张扬。莫斯科电台则把它作为一个事实来报道。
概括地说，这则消息的内容是，美国在英国海军于三月从阿曼的马西拉岛的空军基地撤走时，将接管这个基地，使它成为美国在波斯湾和印度洋已经扩展了的军事力量的中心。
一种说法是，美国正在寻找一个基地，以替换它在巴林的、预期将在今年或明年放弃的海军基地。
据莫斯科电台说，马西拉岛将是“美国从日本经由菲律宾直到印度洋的迪戈加西亚岛”的基地链条中的一环。迪戈加西亚岛是个环状珊瑚岛，美国海军在那里拥有通讯设施，五角人楼想要扩大那个基地。
南也门总理上周对一家科威特报纸说，阿曼苏丹如果作出允许美国在马西拉岛建立基地的决定，那将是“对阿拉伯人民的一种背叛”。他说，这将意味着“美国不仅控制着阿拉伯海，而且还控制着整个阿拉伯世界及其财富”。
然而，据苏丹·卡布斯·本·赛义德说，苏联人及其盟友亚丁正在向一个稻草人发起攻击。
他在会见记者时说：
“这个消息毫无真实之处。我们并没有同美国人达成什么接替这个基地的协议。这个基地将成为我们空军的一个训练中心和阿曼的第三机场。”
他说，如果美国或“任何朋友”要求取得在马西拉的过境权或者设立加油设施的话，“我们都会同意”，但是阿曼“无意”让人在那里建立任何永久性的外国军事设施。
据这里的消息灵通人士说，当英国最初宣布撤退的意图时，双方曾讨论过美国使用马西拉基地的可能性问题，但是，双方一致认为，在华盛顿和阿拉伯世界的别的地方对这种安排发出强烈的抗议在政治上将是令人难堪的。
南也门支持游击队在阿曼的南部省份佐法尔举行反苏丹统治的叛乱。虽然这场战争现在已经结束，但是两国的关系仍然是紧张的。遗留下来的一个问题是激烈反共的伊朗国王派到海湾对岸的一旅伊朗军队现在继续留驻在阿曼。
这支部队原是被派去帮助这个苏丹国镇压叛乱的。
美国大使馆的官员拒绝就马西拉岛的消息发表评论。
然而，分析家们指出，过去几年美国一贯的政策是装备诸如伊朗和沙特阿拉伯这样的本地区友好国家，以便使它们能担当起防务和治安的责任，而不用它自己直接插手。