卡特同美国会议员讨论美对外政策

【美新处华盛顿一月十二日电】题：卡特希望在中东实现和平方面取得进展（记者：国际新闻处采访白宫记者亚历山大·沙利文）
当选总统卡特预期在他一月二十日就职之后有一个使中东局势获得“显著好转的好机会”。
他说，他打算在他就职后的头几个星期中“齐心协力地作出努力以便在中东和其他一些通常被说成是出事地点”的地区获得进展。
州长卡特说，他希望在华盛顿会见这些国家的领导人，并将派出一些专职谈判代表，这些代表将集中力量来使一些具体问题获得进展。虽然他没有说这些谈判代表将派到哪里去，但是，卡特在今天发表意见以前不久，一直在讨论关于对中东、塞浦路斯和南部非洲的政策抉择问题。
这位州长在华盛顿同国会两院的一些领导人以及他未来的内阁成员举行了一整天的对外政策会议。
这位州长说，他和国会的领导人一致认为有希望在中东取得进展。
卡特在就职之前同国会议员的会晤，目的是为了部分履行他在竞选时许下的在对外政策方面要同国会进行磋商的诺言。
他把历时一天的会议称作是“一次座谈”，通过座谈，国会议员可以发表他们的看法，立法和行政机构可以探索“同苏联和中国的关系、国际贸易协定、人权、贸易政策以及解决中东、塞浦路斯和南部非洲等问题的可能性”。
卡特在会议开始时说，世界其他地方正期望美国去“缓和紧张局势和减少武器”。
他说，他的对外政策目标包括：向不发达国家提供援助，进行“领导”，并“坚持”所有人的“人权”。
【合众国际社华盛顿一月十二日电】（采访白宫的记者：海伦·托马斯）当选总统吉米·卡特今天与国会的领导人和主要顾问举行了一整天的会议，他在会议一开始时就号召两党在美国对外政策目标方面取得一致意见，这种对外政策目标将会满足世界上的“被抑制的”争取和平的“希望”的。
在一次有来自两党的五十多名众议员和参议员参加的历时九小时的会议开始的时候，卡特说，世界上的许多国家都“希望”：美国将为“缓和紧张局势和削减武器”发挥领导作用，但是这种希望受到了压抑。
他说：“两党必须把分歧搁置起来，共同进行努力以缓和对和平的威胁。”
这次会议的部分议程包括东西方关系和限制战略武器会谈；中东、能源和阿拉伯石油卡特尔；对国际事务的总的看法；国际经济和多边贸易；南非、巴拿马和远东。
除了国会议员之外，当选副总统蒙代尔、被提名的国防部长布朗、被提名的国务卿万斯、国家安全事务助理布热津斯基和卡特挑选来担任美国驻联合国大使的安德鲁·扬参加了这次会议。
【路透社华盛顿一月十二日电】（记者：拉尔斯—埃里克·纳尔逊）当选总统卡特今天就同苏联达成新的武器协议的前景、中东问题的和平解决和各种其他国际问题同国会领袖进行了磋商。
共和党参议员克利福德·凯斯说，虽然同苏联就限制战略武器达成一项新协议的问题是讨论的重要问题之一，但是大家所发表的一致意见是：仅仅为了达成协议而达成一项新协议是没有什么意思的。