科学家研究古生物留在洋底沉积物发现：气候变化影响深海生命

【美国《纽约时报》２月１６日文章】题：气候似乎也影响深海
气候变化对地表生物的分布和命运将产生极大影响，这已广为人知。
现在，科学家通过阅读微小的古代动物留在深深的大西洋底沉积物岩芯中的线索，发现即便是深海中的生命也无法摆脱气候变化的影响。
它还提出了以下问题：全球变暖的影响是否会扩展到地表最深处。
研究人员在中大西洋海脊西侧亚速尔群岛东部和北部海面两英里下的洋底钻洞取岩芯获得了这一新证据。取回的沉积物中有封存着许多名为介形亚纲动物的小海洋生物的钙化硬壳。
美国地质勘探局的托马斯·克罗宁博士和麻省理工学院的莫林·雷默博士分析了藏在这些岩芯（它们代表了地球４５万年——从距今２４０万年到距今２８５万年——的气候史）某一部分的证据。他们发现，在地球的暖期，介形亚纲动物的种类增加到１２种之多，而在冷期，则减少到２或３种。
而且，这些生物学波动与地轴相对于太阳的４．１万年倾角变化周期是一致的，据信，该倾角变化周期调节着冰川周期。
克罗宁博士说，他认为，冰期时，那些在岩芯中消失了的介形亚纲动物种类迁徙到了较浅的海洋中部，它们在那里找到了蔽身之所，直到气候转暖时才又返回……这情形正与陆栖生物在冰期寒冷时节迁徙到安全地方避寒一样。但是他说，介形亚纲动物迁徙的直接原因眼下还不清楚。可能是严寒本身，也可能是严寒减少了生物的食物供应，迫使它们迁徙到别处。
克罗宁博士说，该研究小组在深海介形亚纲动物种类多样性方面还发现了一些类似的与气候相关的变化，这些变化的时间尺度较短较靠前。这就引起了一个问题，即一、两个世纪的由人类造成的全球变暖会对海洋深处带来何种影响。雷默博士说，这才是这一新研究的真正重要性所在。她说，目前在变暖对生物多样性的影响方面存在“许多猜测”，“但是过去的气候变化在何种程度上改变了生物多样性，这方面的研究进行的非常之少。”克罗宁博士说，如果预言不错的话，新发现表明，深海“将无法免于”全球变暖的影响。