路透社新闻分析：韩国新内阁班子难有大作为

【路透社汉城３月５日电】新闻分析：韩国新任经济管理班子面临严峻问题
在韩国这只亚洲“虎”受伤的情况下，新任财政院长官面临着从出口剧降到工潮和银行业危机等一大堆问题。这位财政院长官是今天被任命的。
然而，尽管姜庆植会面临公众的强大压力，必须拿出应急措施，但是在总统选举年他不会放开手脚。
一位分析家说：“在目前情况下不大可能进行调整。”
共有七名长官在内阁改组中易人。此次内阁改组旨在恢复金泳三的形象。韩宝钢铁公司破产严重损害了这位总统的形象。
这个事件进一步暴露了接受政府监督的银行系统和政界人士之间有联系这种腐败现象，因此人们呼吁采取紧急步骤进行金融改革。
然而经济学家们说，金融改革不可避免地意味着银行业要大批裁员，而姜庆植在今年１２月总统选举之前大概不会冒失业率上升的危险。
根据宪法，金泳三不能谋求连任，但是他企图左右候选人选举。
新任经济管理班子目前面临的另一个危机是劳工制度改革。
一项新的劳工法去年１２月２６日在议会强行获得通过，从而引发了自发罢工。在罢工持续将近一个月后，金泳三总统被迫将这项劳工法交回议会审议。政府现已在这项新法律的一个关键性条款问题上作出让步。议会仍在进行紧张辩论，但是各政党保证在８日之前拿出一项经过修改的法案。韩宝钢铁公司破产和工潮这两件事迫使经济学家们对经济增长的预测进行下调。
三星经济研究所最近对经济增长作出了悲观估计。据该研究所预计，韩国今年国内生产总值增长率将为５％——这是１９８０年以来最疲软的一年——而早些时候预计增长率为６．３％。
【路透社汉城３月４日电】金泳三总统的第五位总理、法律专家李寿成今天让位给高建。李寿成在位时间达１５个月，是金泳三的总理中任职时间最长的一个。按目前的标准衡量，这是相当出色的。
在金泳三于１９９３年２月就职后任命的内阁中，只有公报处长官吴邻焕依然在位。其余的阁员都在一次又一次危机中被政府抛弃了。数十位部级官员成了政府危机的牺牲品。
仅去年就有１７位部级官员被逐出内阁。有两位是因涉嫌腐败而被解职，其中包括前国防部长官李养镐。
双龙证券交易所负责研究的史蒂芬·马文说，虽然内阁成员不断更换，但他们没有对经济政策产生影响。证券市场一般不理会他们。
他说：“我估计他们很可能都一样，如果观点截然不同，他们就不会得到任命。”