印报文章《印共同国大党谅解关系中出现紧张》

【本刊讯】印度《印度快报》十二月二十四日刊登一篇文章，题目是《印共同国大党谅解关系中出现紧张》，全文如下：
自从国大党一九六九年分裂之后，甘地夫人第一次指名攻击了印度共产党。她是在相对说来不重要的场合讲话时攻击的，在场的记者不多。
看来矛盾似乎已积聚一段时间了。她在高哈蒂召开的国大党会议上的攻击是间接的，她当时只是讲，“他们（因此是指共产党人）将支持英迪拉·甘地而不支持其他人的立场是英迪拉不能接受的。”但是敏锐的观察家可以看出，国大党过去七年同印共建立的谅解中出现了紧张。
赞成实行紧急状态的印度共产党，第一次公开表示它对最近的宪法修改有不同的意见。分裂由来已久了，过去，共产党曾从旁怂恿执政的国大党与“既得利益”集团斗争。据他们说，左和右两极分化的进程已开始，他们毫不犹豫地完全支持执政的国大党。
但是，在宪法修正案方面，印共却反对把议会任期从五年延长到六年，并且还表示担心禁止“反国家活动”的修改案会被利用来限制真正的工会活动。
尽管印共对议案投了赞成票，但是共产党人的批评却使国大党恼火。印度共产党反对把大选推迟到一九七八年使两党之间的距离更远了。除此之外，印度共产党同由桑贾伊·甘地先生领导的国大党的青年组织在意识形态领域公开发生冲突。国大党青年组织不止一次说过，共产党在第二次世界大战期间为了支持苏联背叛了民族运动并与英国殖民主义者勾结在一起。
前些日子，印度共产党总书记拉杰斯瓦尔
·拉奥说，国大党的缺点是国大党内部有一个“反动核心”。国大党的六名议员对此反应尖锐。他们说，印共自己才“完全是极权主义和反动的核心”。
已作出某种努力来解决分歧，拉奥已发表了和解的讲话。但是显然没有起作用。
因此，甘地夫人对印共的批评并不意味着国大党和印共分道扬镳。但是，看来两党在喀拉拉邦的联合将会很紧张。
已经有人要求印共的首席部长阿楚塔·梅侬让位给国大党的议员，因为国大党在邦议会是多数党。
国大党那些有意倒向印共的议员可能会有压力。
一些观察家预料新德里和莫斯科的关系将有某种冷却。这是不大可能的，因为几天前苏联在华盛顿“不同意”向印度提供重水后还向印度提供了二百吨用于核加工的重水。
同样，苏联方面实际上已同意在今后五年向印度提供五百万吨原油，以换取印度的生铁。
过去也常有这样的情况，即贾瓦哈拉尔·尼赫鲁在攻击共产党人的同时继续同苏联领导人保持最好的关系。
【法新社新德里十二月二十五日电】印度总理英迪拉·甘地的儿子桑贾伊，今天指责批评他为国大党青年运动提出的五点计划的亲莫斯科的印度共产党没有提出什么东西。
萨马查尔通讯社说，桑贾伊没有具体点印度共产党的名。观察家们说，但是他在卡纳塔克邦的古尔巴加发表的讲话大部分跟他母亲二十三日的讲话一样攻击了共产党人。