外电报道莫斯科新年食品供应情况

【合众国际社莫斯科一月一日电】莫斯科人将就地度了新年，没有往年庆祝新年时传统供应的精美物品，最不幸运的人甚至弄不到一棵新年枞树。
节日买东西的人发现，苏联格鲁吉亚、摩尔达维亚和高加索出产的香槟酒供应不足，整个星期他们在莫斯科某些最大的超级市场站三、四个小时的队购买小鸡和传统的火鸡。
和往常一样，节日购买东西的人从周围各州的城市和农村涌向莫斯科，这就增加了群众的人数和需求量。
鱼子酱、熏马哈鱼平常很少，但庆祝新年时有时可以买到。而今年几乎买不到这些东西，象通常大量供应的鲱鱼在去年九月原因不明地消失那样。
香肠也难得买到，可能是因为在一九七五年歉收后肉类生产还没有赶上来。
卷心菜、胡萝卜和洋葱供应不错，国营商店有足够的土豆，但是在公开市场上缺乏优质土豆。
【法新社莫斯科一月一日电】今年，莫斯科的新年庆祝活动由于某些传统食品短缺而受到了影响。
每年在这个时候，苏联首都的食品店通常都有比较充足的食品，而且常常有象鱼子酱和大马哈鱼这类稀有的食品出售。
但是今年，扫兴的家庭主妇们在半空着的货架前排着比往年还要长的队。
桔子根本买不到，鸡、鸭、鲱鱼甚至连土豆也是少见的。
莫斯科人最爱喝的一种酒格鲁吉亚香槟酒也没有了。
在各个商店里能买到的东西有柠檬、苹果和白菜，有一年时间买不到的咖啡又渐渐上市了。
但人们爱吃的一种苏联季节菜辣根还是很难见到，所以家庭主妇们把刚运到的西红柿和酸黄瓜抢购一空。
苏联共产党中央委员会最近宣布将给“非生产”部门人员——如教员一一增加工资，不过，据预测，消费品尤其是鞋可能会涨价，这样一来，即便增加了工资也可能是白搭。