美《巴尔的摩太阳报》文章：《中国召开会议强调农业》

【本刊讯】美国《巴尔的摩太阳报》十二月十四日刊登该报驻香港记者爱德华·吴的一篇文章，题目是《中国召开会议强调农业》，摘要如下：
在盛传又是一个大丰收（预计超过三亿吨）的乐观消息声中，中国的农业计划工作者现在正在北京开会以加强这个国家的雄心勃勃的农业经济计划。
上周末开幕的这次会议是第二次全国农业学大寨会议，是华国锋主席就任最高职务以及反对他的反党“四人帮”十月份垮台以后召集的规模最大和最重要的会议，在政治上和经济上都有重要意义。大寨是中国的样板公社。
第一次会议后不久就召开第二次会议是由于据说“四人帮”干扰和阻挠落实去年制定的计划。根据原来的计划，这次会议本来是应在一九八○年召开的。
如果说所传“四人帮”的破坏活动阻碍了长期计划的话，那么今年的粮食生产和建立大寨县的年度计划看来并没有受很大影响。
【本刊讯】日本《朝日新闻》十二月十五日刊登该报记者沼尻勉的一篇文章，摘要如下：
有来自全国各地的五千名代表参加的第二次全国“农业学大寨”会议从十日开始在北京举行。这次会议似将成为继承毛、周体制的华国锋新体制提出今后建设社会主义的具体办法的重要会议。
第一次会议于去年秋天在中国农业的榜样大寨、北京开了一个月。每隔四、五年开一次全国大会是中国的惯例，而在时隔一年零两个月后再次召开全国会议是破例的，是表示华体制要按照大寨会议的路线推进国家建设。
据中国方面宣布，第二次会议是“交流经验”和“动员”的大会。据说当时的华国锋副总理在第一次会议上提出的方针是：（一）每年要新建成一百个“大寨县”；（二）一九八○年以前基本上实现农业机械化，各省的粮食、棉花产量要达到指标。
因此，在这次会议上，要围绕基本路线进行讨论，还将集中讨论在实现指标方面所存在的问题。
据说，毛主席逝世后于十月初被揭发出来的企图搞反革命政变的江青等“四人帮”同华国锋等人之间在以农业为中心的生产问题上存在着尖锐的对立。这种对立在去年召开的会议上表面化了，后来还影响了一部分农村。
江青集团认为“革命搞好了，生产自然就会上去”，“谁要是说搞生产，就给谁戴上唯生产力论的帽子”（十一月一日的《人民日报》）。
在新中国成立以后的二十年里，一直在湖南省农村作领导工作的华先生，无疑对农民的长处和短处是一清二楚的。为了说服农民，固然要进行政治教育，同时也必须每年提高产量。
对于华国锋的这样的路线来说，大寨只会成为其推动力，而不会成为障碍。华先生在第一次会议上强调“学大寨”运动是同土地改革、农业合作化、人民公社化一样的革命运动。可以认为，之所以把第二次会议作为“交流经验”和“动员”的大会，也是由于比以前更重视生产的缘故。
在学大寨运动高涨的同时，各生产部门的工作似乎也都将活跃起来。诚然，推进由毛泽东思想产生的学“大寨”运动本身，就具有强调继承毛路线的效果。