美《华盛顿明星报》报道：《古巴发出明确信号愿意同美实现关系正常化》

【本刊讯】美国《华盛顿明星报》十二月十三日刊载该报记者杰里迈亚·奥利里的一则报道，题为《古巴发出明确信号愿意同美实现关系正常化》，摘要如下：
国务院专家和卡特的过渡班子都认为，古巴政府正在发出明白无误的信号，表明它将欢迎同卡特政府领导下的美国恢复正常关系，并愿意在卡特政府就职日之后开始谈判这一问题。
这里的美国官员说，如果当选总统吉米
·卡特和他的对外政策顾问愿意进行这种谈判的话，那是没有理由不能进行的。卡特在古巴问题上的公开立场迄今为止只是谴责了古巴干涉美国自治领地波多黎各的政治。
据了解，卡特并不是固执地认为驻在安哥拉的一万四千名到一万八千名古巴军队排除了进行任何谈判的可能性，而即将卸任的福特政府和基辛格国务卿则抱有这种看法。
有一位官员是研究拉美地区的老资格观察家，他说：“古巴人正在发出信号表明他们希望建立一种新关系，这是很清楚的。卡特要使整个拉美都愿意同美国建立新的平静的关系是容易的，只要做三件事：同古巴重新修好；设法解决巴拿马运河争端和明确地谴责侵犯人权的行径”。
来自哈瓦那的最清楚的信号是菲德尔·卡斯特罗的兄弟和古巴武装部队头子劳尔·卡斯特罗将军的一次讲话。劳尔·卡斯特罗在十二月四日说：“我们古巴人从未把美国人民看做是美帝国主义。对我们来说，区别是十分清楚的。我们知道，在美国政府内部，有一些有影响的人开始承认美国对古巴的官方政策失败了，而且越来越强烈地认为需要对我们国家采取一种新的政策。
“美国最近举行了总统选举，选举结果已决定了明年一月将更换政府。我国政府和我国人民在这段时间将留心地看一看，以便弄清楚这个新政府的实际步骤是否表明，现实主义和理智会在美国新政府中占上风，以及是否将会肯定地结束对我国的一切敌对和侵略行为，这是和美国政府进行任何谈判的不容置疑的基础。”
国务院和卡特的过渡班子负责人都认为，古巴第二号人物的这一声明以及没有这样公开发出的其它信号是公开要求卡特和他任命的国务卿赛勒斯·万斯做出某种反应。
有经验的古巴问题观察家说，特别具有重要意义的是，劳尔·卡斯特罗没有提到自从六十年代初菲德尔·卡斯特罗与苏联共命运以来一直对这个岛国实行的禁运。他也没有提到美国占据的关塔那摩湾海军基地。专家们认为，古巴正在向华盛顿挥动橄榄枝的理由是古巴发生了严重的经济困难。他们说，由于世界上糖价的陡然下跌，卡斯特罗政府几乎破产了。糖是古巴外汇的主要来源，现在跌到每磅大约五美分右左，对卡斯特罗的经济来说，这是一场灾难，尽管他得到俄国持续的大规模援助。