日本《朝日新闻》报道：《中国当局人士就同苏联的边境谈判暗示“毫无进展”》

【本刊讯】日本《朝日新闻》十二月十一日刊登该报记者田所十日发自北京的消息，题目是《中国当局人士就同苏联的边境谈判问题暗示“毫无进展”》，摘要如下：
中国外交部一位负责的当局人士最近在谈及重新进行的中苏边境谈判时表示了如下的见解：“我们随时都准备进行谈判，但这次谈判能否产生结果，令人感到悲观。”虽然没有触及谈判内容，但是暗示出：十一月二十七日苏联首席代表伊里切夫归来以后，在据说已进行过两次以上的谈判中，未取得实质性的进展。这位人士谈及外交部长更迭以后的中国外交时说：“由于粉碎了四人帮以及有关人事的调动，已经具备了能够更好地贯彻毛主席的革命外交路线的条件”，肯定了外交的基本政策没有变化。
外交部当局人士的发言内容如下：
一、（谈及恢复中苏边境谈判问题时），苏联派代表来，我们欢迎，随时都准备进行谈判，但是，会谈能否产生成果，令人觉得是悲观的。因为苏联对于一早吞下去的东西，是不打算轻易地吐出来的。一九六九年十月，这一谈判开始以来已过了七年，但毫未取得进展，就是由于这一原因。有人似乎说中国方面对于苏联代表归任在机场进行了特别的欢迎，但是，我们只不过是进行了普通的接待而已，苏联方面进行那样的宣传是另有企图的。
二、“四人帮”企图破坏执行毛主席的革命外交路线。由于对“四人帮”的揭发和有关的人事的调动（指解除乔冠华外长职务等），已具备了更好地贯彻毛主席的革命外交路线的条件。中国的外交政策没有变化。已故周恩来总理一贯站在革命的立场，在外交方面也一贯忠实执行毛主席的政策。外国有一部分人分成“稳健派”和“文革派”的看法是错误的，“四人帮”无论从任何意义说都不代表文化大革命。
三、日本要保持同中苏等距离，但是，以扩大霸权为目标的苏联对此并不满足，等距离论必将以幻想告终。在推行亚洲政策时日本同美国采取共同步调，我们表示理解。
【共同社莫斯科十二月九日电】中国大使馆的一位官员今天预言，陷入僵局的北京苏中边界谈判不会有什么进展。
这位官员是在这里的中国大使馆举行的鸡尾酒会上向日本记者作出这一预言的，苏联和其它国家的外交官以及外国记者应邀出席了这次酒会。这位官员从而打消了这种猜测，即随着中国政府的改组，苏中边界谈判可能会获得进展。他说：“中国在这个问题上的立场继续不变，同时也无迹象表明苏联会作出让步。”
一些外交人士说，中国驻世界各国的大使馆在同一天举行了类似的酒会，而且各大使馆的官员也都讲了同这位驻莫斯科的中国外交官类似的话。
【路透社莫斯科十二月十日电】（记者：罗伯特·埃文斯）中国驻莫斯科的官员们今天说，中苏边界问题谈判在北京继续举行。
外交官员们还坚持说，尽管国内领导发生了变动，他们国家在边界问题和在同苏联的全面关系上的立场仍然不变。使馆的一位高级官员说：“不论是对苏联还是对西方，我们的外交政策绝对不变。”
专管中国事务的苏联官员们拒绝对新的一轮谈判的结果进行推测。