日本记者自悉尼报道：《新西兰新政权的一年》

【本刊讯】日本《朝日新闻》十一月二十九日刊登该报驻悉尼记者的一篇文章，题目是《经济重建工作还在苦斗中，新西兰新政权的一年》，摘要如下：
新西兰的马尔登国民党政权，二十九日成立一周年。在外交上，它从现实主义的态度出发，加强以美国为轴心的美澳新防御体制，同南非共和国恢复了体育交流，总之一直设法改变前工党政权的外交政策。在国内，除去通货膨胀略有缓和之外，作为去年十一月二十九日大选的课题继承下来的经济重建工作没有收到充分的成效。相反，冻结工资、物价等强制性的通货膨胀对策，引起工会反对，罢工不断，拖了经济重建工作的后腿。马尔登总理暂时将不得不在内政方面忙得不可开交。
马尔登总理一贯谴责前工党政府一有机会就申述的、自主中立的外交政策是“不现实的”。从这个立场出发，对于苏联向印度洋、南太平洋扩张的动向特别神经过敏，警惕着印度支那半岛共产化的扩大。在三月份于新西兰举行的南太平洋会议第七次首脑会议上，新西兰和澳大利亚一起抛弃南太平洋非核地带设想，通过了准予美国核动力军舰向南太平洋区域航行，开到这两个国家的港口停泊的决议。还支持新西兰军队根据五国防御决定继续留驻新加坡。重视亚洲这一点和前政权没有不同，这一点在马尔登总理四月份对日本、中国的访问中也可以看到；而其目的也在于保障西太平洋的安全，确保失掉了英国之后的出口市场。
内政方面的课题是重建患了重病的经济。主要产品农产品出口不旺，另一方面，工业品和石油进口价格的昂贵使得国际收支恶化了。特别是进口价格的上涨和提高工资交织起来，到六月底为止的一年间，通货膨胀率达到了百分之十七点七。从前曾被称为超完全就业的国家，现在由于经济停滞，失业也增加起来了。
兼任财政部长的马尔登总理，为了对付通货膨胀，从五月起冻结工资一年，并且从八月起在今年之内把物价和房租置于控制之下。工业品的进口也困难起来，奶酪、牛奶和蛋等生活必需物品也从今年起涨价，现在设法长期抑制。
实行这种强制性的控制通货膨胀政策的结果，第三季度的通货膨胀率稍有缓和，是百分之三点二；政府现在劲头很大，要在第四季度控制在百分之二上。但是，完全依赖出口的石油价款今年将达到四亿三千二百万新元，增加到了一九七三年的六倍；劳工联合会反对政府的工资控制政策，要求提高工资百分之十。鉴于这些情况，事情会不会如政府之愿以偿，不容预断。
马尔登政权认为，一年到头不断的罢工是经济回升的障碍，便接连不断地采取限制罢工的措施，从而引起了工会的反对。马尔登所以敢采取鹰派行动，是因为自信他的声誉没有下降。在执政党和人民中间，大家集中批评他的横蛮态度，所以总理的信心也开始动摇了。