战后十年人民生活水平大大提高

【本刊讯】６月１日的“明星晚报”刊载了目前正在苏联访问的美前驻苏大使和前纽约州州长哈里曼从莫斯科写的一篇文章，文章中报道了他所看到的苏联从他在第二次世界大战期间担任大使以来所发生的变化。摘要如下：
“和平”在苏联不只是一个政治口号。这是全国首先关心的事情。
克里姆林发动的“和平攻势”常常使人们料想苏联官员要宣布苏联的和平意图。但是当对上次战争的前所未有的苦难记忆犹新的农场工人和工厂工人表示憎恨另一次战争的时候，没有人会怀疑他们的诚意。我听说，甚至在家庭的亲密的集会上，也常常先从为“世界和平”干杯开始，这已经是成为一种习惯了。
不管我们美国人可能觉得多么奇怪，这里却把美国看作是和平的主要威胁。尽管这样，几乎每一个同我交谈的苏联人都表现了一种怀旧的心情，渴望恢复战时我在这里担任大使期间存在于美苏之间的那种友好关系。人民的愿望
我相信，我作为一个象征我们战时同盟的美国人到处受到的热情招待在某种程度上反映了人民迫切要求恢复过去的关系的愿望。
战时同盟的中断并不是我离开这里以来莫斯科发生的唯一的变化。新的公共住宅、漂亮好看的衣服、放满了食品和家庭用品的橱窗使得莫斯科完全变了样。
这个城市的郊区在我上次离开这里的时候还是集体农庄的土地，现在有了整片的八层和十层楼的公共住宅，四周是树木成行的大马路和儿童游戏场。人们到处可以看到高大的起重机几乎日夜不停地工作，把预制构件和平板放进新的建筑物里，修建这种房屋的速度是一年７０，０８０幢。住宅不足
即使这样，住宅不足的问题仍然很尖锐，今天现有的全部住宅面积远远不能达到卫生当局规定的每人一百平方尺的最低标准。精力充沛的莫斯科市长波布罗夫尼科夫坦率地对我说，至少将要七年的功夫才能达到最低限度的要求。
为了防止过度城市化的问题，这个城市的人口被限制在目前的五百万人的数字以内。此外，莫斯科经济委员会负责人对我说，任何在莫斯科找不到所需要的工人的新工厂都不允许建立。而且，凡是像铸造厂之类会使城市空气污染的工厂都在搬出这个城市。从红场向四周分布的一度很狭窄的鹅卵石街道，现在都有十几条小巷那样宽，人们需要有勇气和技巧才能通过这些有很多汽车和满载货物的卡车来来往往的柏油马路。
在人行道上，你现在看到的是衣着整齐的妇女，穿着漂亮的衣服，头发梳得很考究，脸上搽了脂粉。同她们一起急急忙忙走的穿着常服的男人仿佛是从第七号大马路（纽约的一条繁华的街道——编者注）来的。
在食品商店里，人们看到的不再是十年前的那种成为唯一装饰品的木制的火腿和腊肠的模型，而是排列得很吸引人的各种各样的食品，从鱼子酱到麦片都有，虽然价钱很贵，但是比苏联历史上任何时候都要丰富。
比房屋、衣服和食品的改变更有意义的也许是苏联人对待外国人态度变得比较轻松了。现在人们几乎都热情地愿意谈论他们的工作，不管这种工作是管理政府，种植谷物，或是制造卡车。他们告诉人许多统计数字，自豪地谈论他们的成就，并且滔滔不绝地描述他们的问题。热切希望交谈不管我和我的妻子走到那里——农庄、工厂、学校或是政府机关，认得我们的人似乎都真心诚意地想同我交谈。在戏院里，导演要求我们到后台同演员们交谈。
在斯大林在世的最后一段时间停止了的外国游客的来往现在又多起来了。苏联旅行社目前正在协助数以千计的外国人在全国游历。年单是美国人就有５，０００人来到了苏联去。今年，苏联旅行社计划招待三倍这个数目的游客。
我自己的一行人得到了一切的方便，几乎可以看到我们想要看的一切东西。我到达之后不到四十八小时，向我提出了从猎熊到缔结不侵犯条约的各种建议的阁员不下三人。赫鲁晓夫总理在摩尔达维亚的一次演说中公开说，我可以到苏联的任何我所喜欢的地方去，包括至今还未允许其他外国人参观的、设在西伯利亚北部塔伊加的发电站。克里姆林开放
但是我所碰到的最惊人的变化是克里姆林本身。现在，克里姆林对公众开放了。在它的俯瞰这个城市的花园里，莫斯科人在春天的阳光下散步。在五六个克里姆林教堂附近，成群的苏联旅行者正在仔细看最初的一些沙皇的坟墓上的碑文。
米高扬先生对我说，向公众开放克里姆林宫是斯大林去世后首先采取的措施之一。
（文内小标题是原有的）