曼德拉说打击犯罪是南非头等大事

【英国《金融时报》２月８日报道】纳尔逊·曼德拉总统昨天说，他确信南非在实施政府的宏观经济策略方面已经进入最佳状态，但是他在取消外汇管制、私有化和有可能的内阁改组方面没有提供什么新情况。
曼德拉在对议会新一届会议发表讲话时，确定打击犯罪是他的头等大事之一，并且再次暗示在野党可以通过加入政府对民族团结与和解作出贡献。
曼德拉说：“各党派都有优秀的男士和女士，希望他们帮助创造团结的氛围。如果我们没有做到这一点，极端分子就有可能毁掉其他人花了许多年创造的东西。”
为曼德拉写讲话稿的官员们说，曼德拉的这篇讲话目的在于避免提高期望，并且受到今年的经济增长率不到３％的前景和严格限制政府开支增长的紧缩预算的影响。不过，外汇市场作出有利的反应，兰德在股市收盘时对美元的比率为４．４４：１，即自从今年开始以来提高了６％。
曼德拉说，尽管政府取得了很大的成就，但它仍有三个主要的缺点。生产能力的限制意味着某些项目尚未开始实施，各省尚未能够利用拨给它们的经费。腐败（多半是过去遗留下来的）继续困扰行政部门。经济增长速度过于缓慢，以至于使就业市场无法吸收新人。
大多数企业领导人试图掩饰他们对曼德拉在讲话中没有作出更坚决的承诺的失望。民主党领袖东尼·利昂抱怨说，曼德拉的讲话很少谈具体问题。利昂说：“如果我们真要克服贫困和失业，那么就需要采取激进的措施，没有迹象表明会采取这种措施。”但是，曼德拉承诺采取更加强有力的行动来遏制劫持汽车者、贩毒辛迪加、武器走私者、司法系统中的腐败人员、强奸犯和虐待儿童者的活动。曼德拉还以严厉的口吻提到其他使用暴力的人。他说：“对任何人来说，试图对选择宽恕和和解的人们的耐心进行挑衅都将是极为愚蠢的行为，因为他们会受到坚决和有力的惩罚。”