美报报道：《美古缓和的球已到卡特一边的场地了吗？》

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十一月二十三日刊登该报记者古德塞尔发自纽约的报道，标题为《美古缓和的球已到卡特一边的场地了吗？》，摘要如下：
古巴和美国的和解可能正在酝酿中。
这个问题在过去一年里被忘却了，但是现在有重要的迹象表明哈瓦那和华盛顿都可能欢迎缓和紧张局势。
这里和华盛顿的人们认为，古巴总理卡斯特罗最近发表的言论表明他渴望同他的北面邻国至少实现一定程度的缓和。此外，接近即将上任的卡特政府的许多对外政策专家倾向于持同样的看法。
据认为，古巴渴望同华盛顿建立某种新关系的原因是：
——意识到华盛顿成立一个新政府为采取新方针提供了一次难得的机会。
——对这个岛国的经济衰落感到不安。由于干旱，糖产量下降，同时糖价也下跌了。
——古巴人强烈认为同美国进行贸易能帮助克服某些经济困难。
——盛传十五年来一直在经济上支持古巴的苏联切望古巴和美国建立关系，以期减少它承担的经济负担。
此外，到那个岛国去的旅客说，古巴的重要官员向来访者特别是来自美国的人强调古巴渴望缓和。
在谈话中，古巴东道主贬低古巴在安哥拉的作用，暗示驻在那个非洲国家的数以千计的古巴士兵正在撤回来。美国的情报机构人士说，现在在安哥拉的古巴人不到一万人，而在六个月前有一万五千人左右。
正是由于古巴在一九七五年底在非洲采取了冒险行动，早些时候的同美国实现和解的趋势遭到了破坏。福特政府对古巴派兵到非洲一事采取强硬政策，卡特也批评古巴在非洲的活动。与此同时，实业界对福特政府施加越来越大的压力，要求该政府放松对同古巴贸易的禁令。在过去一年内，将近一百名美国实业界人士访问了古巴。