美报文章：《苏联人设法要在西萨摩亚建立基地》

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》在一九七六年十一月三日一期发表该报商业和金融编辑戴维·弗朗西斯从檀香山发回来的一篇报道，题为《苏联人设法要在西萨摩亚建立基地》，《他们说是为了捕鱼，但美国在密切注意海军方面的活动》，摘要如下：
苏联希望在西萨摩亚（南太平洋的一个小岛国）建立一个捕鱼基地。一些观察家认为，这个行动是最终要从侧翼包围美国的关岛和北马里安纳群岛的一种努力。
据西萨摩亚主席和经济部长阿西·艾克尼说，西萨摩亚政府仍然在考虑苏联的建议。
苏联还向位于南面几百里的汤加王国提出了这种建议。但阿西认为，后一个建议是一种讨价还价的手法，因为汤加可能没有足够的水供应一个鱼罐头食品厂。据说，苏联还向汤加表示愿意建立一个国际机场。
总之，苏联的行动已经使夏威夷的美国军事当局感到不安。苏联的做法美军太平洋司令部的一位发言人说：“俄国人通常是追求一种目的而再同它（即它建议建立的那种设施）来达到其它各种目的。”
虽然国务院一高级官员今年秋天访问了西萨摩亚，但是美国至今还没有采取行动对付这种建议。
阿西·艾克尼本人看来倾向于拒绝莫斯科的建议。他担心，苏联人还可能在一旦需要的时候，把这块捕鱼基地当做一种军事设施。西萨摩亚没有能够抵御苏联力量的国防部队。
苏联人对西萨摩亚人说，他们希望设有一支将在远离西萨摩亚的新西兰南部水域中活动的捕鱼队。这支捕鱼队将在西萨摩亚卸下一部分它所捕获的鱼，用来制作罐头。将从苏联派去大量新的捕鱼队员以取代那些长期以来就在公海上作业的海员。
这样一来，苏联船队就不需要经常地航行数千海里返回它在符拉迪沃斯托克（即海参崴）的基地了。九万一千吨鳕据阿西说，苏联船队从南太平洋地区捕获的单是鳕鱼一项就多达九万一千吨。新西兰从同一个地区捕获的各种鱼类总共在四万二千吨左右。
西萨摩亚人一直在考虑扩大和加固他们现在的飞机场的跑道，以便象波音７４７Ｂ这样的现代化喷气机能够降落。这个岛上的居民由于面临着严重失业的前景，都希望扩大他们的旅游业。阿西认为，许多缺人的职业将必须在农业方面去寻找，如生产椰干、咖啡和可可等。
目前每年访问西萨摩亚的旅行者约有二万人——其中百分之六十左右是美国人。