美国《华盛顿邮报》评苏美和中苏关系的文章：《苏联被认为受到中美新领导的挑战》

【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十一月七日刊登该报记者彼·奥斯诺斯发自莫斯科的报道，题为《苏联被认为受到中国和美国的新领导的挑战》，摘要如下：
苏联现在面临着不平常的挑战，即它在世界上的两个主要对手美国和中国都出现新的领导。
吉米·卡特当选为总统和华国锋上升为主席所引起的各方面的捉摸不定情况，从这里为建国周年纪念日举行的庆祝活动中通常发表的大胆而乐观的讲话中是很难看出来的。可是，克里姆林宫年老的统治集团中必定还是很担心的。
一个时期来，莫斯科同美国和中国的关系多多少少是可以预测的，那就是：莫斯科同华盛顿保持脆弱的缓和，然而不排除争夺，同时还有一定限度的敌对情绪；莫斯科同北京公开争吵，可是还没有走到完全决裂的地步。这些关系的基本状况大概最终还会是依然如故，但是这一点并没有完全的把握。
苏联在昨天打给当选总统卡特的电报中和勃列日涅夫在这之前发表的权威性讲话中，都明确宣布打算继续谋求改善与美国的关系。尽管如此，在同尼克松政府和福特政府打交道的八年中建立的相对稳定以及由国务卿基辛格经常起作用所体现的这种稳定现在显然已终结了。现在有必要建立新的联系。
耐人寻味的是，同克里姆林宫四年前打给尼克松的电报相比，这次打给卡特的电报中有一处重大的改动，那就是：在估计将来改善关系的前景时所用的“信心”这个词已改用“希望”一词。
至少在表面上，中苏关系现在还是同近几年来的状况一样，毫无改变。在毛泽东逝世以前，苏联多次说过，他们并不怨恨北京，没有什么问题是不能本着“睦邻关系和友好”的精神解决的，当然有个条件是中国也愿意这样做。
这个立场仍然有效。政治局委员库拉科夫昨晚在代表克里姆林宫作十月革命节的主要讲话时宣布：“不能不说，我们认为，苏联同中华人民共和国之间的关系并非由于我们的过错而遭到了破坏，这是没有道理的和不自然的。”
但是现在有一个重大的不同，那就是，由于毛的去世和华显然已战胜比较激进的分子，莫斯科有机会把它自己想同北京和解的希望变成现实。
对于北京，克里姆林宫在已有变化的情况下采取的战略确实是十分明显的：千方百计地拉拢中国人。
九月九日毛逝世后，苏联庞大的宣传机器在大约几个小时内就重新作了调整，很长一段时期以来在苏联的新闻报道中占居显要地位的反华论战消失了。
虽然许多西方分析家表示，在苏联所发表的一连串公开言论、电报（迄今为止都遭到了北京的拒绝）和评论中，看不出苏联作出任何实质性的让步，但是对于下面一点是没有争议的：莫斯科和勃列日涅夫本人都是心里抱有目的的。克里姆林宫希望在最坏的情况下都能理直气壮地宣称：苏联并没有阻碍同北京的和好。
对莫斯科来说，华和吉米·卡特究竟对于同克里姆林宫的关系抱什么样的看法仍然是不清楚的。因此，几乎进行任何尝试都是值得的。
关于美苏关系，在卡特政府着手搭架子的时候，可能出现一段停滞时期。莫斯科在最近几个月里态度是如此之谨慎，以致于违反外交礼仪，迟迟没有接受美国提出由现任驻以色列大使马图恩为驻这里大使的建议。
今后的前景是：克里姆林宫在采取任何有重大意义的行动之前将继续等待华盛顿出现的变化，将暂不对卡特作出评价，并且将勾销在卡特竞选时苏联对他所持立场的批评。
然后苏联人也许会试探是否有可能在什么地方举行勃列日涅夫和卡特的会晤。