波诺马廖夫抵英访部遭到群众反对

【路透社伦敦十月二十八日电】英国下院今天由于波诺马廖夫在场而爆发了一场喧嚷，波诺马廖夫是来访的克里姆林宫官员，在英国，人们称他为“搞颠覆活动的祖师爷”。
七十一岁的波诺马廖夫在到达英国几小时后就从议院旁听席向下注视，这时，保守党议员布莱克说：“他目前的任务是策划破坏我们自己的自由。”
在喧哗声越来越大的时候，另一位反对党议员里德利提请议长托马斯注意波诺马廖夫——“一个轻视自由议会的人”——在场。
里德利接着按惯例高呼“我看到了生人”，这是议会要求把旁听席的人赶走而发出的信号。
下院以一九二票对八十票拒绝了这一要求。但是波诺马廖夫没有等到听见他们的裁决，他在表决进行时离开了旁听席。
波诺马廖夫是苏联共产党中央委员会的书记，他是作为代表苏联科学院的六人代表团的团长到这里来的。
这次访问是应执政的工党全国执行委员会的邀请进行的，是对全国执行委员会代表团一九七三年访苏的回访。
这里的批评家说波诺马廖夫是苏联一九六八年入侵捷克斯洛伐克的策划者，现在负责克里姆林宫同外国共产党和其它左派党的关系。
犹太人和其它反苏团体准备在六天防问期间举行精心安排的一系列示威。
在这些俄国人从机场乘车来到饭店吃饭时，三十名表示抗议的犹太妇女身着俄国囚犯服在饭店外面游行。
波诺马廖夫到达伦敦希思罗机场时说，他不能理解为什么这样反对他访问英国。
【法新社伦敦十月二十八日电】苏共党中央委员会成员波诺马廖夫的访问由于传说他在一九六八年苏联入侵捷克斯洛伐克时发挥的作用，早已激起了英国犹太人和东欧难民的强烈抗议。
【德新社伦敦十月二十八日电】今天，波诺马廖夫所到之处都有示威者。