欧洲上空神秘的臭气

【法国《法新社科学》周刊４月２１日文章】题：欧洲神秘的令人恶心的气味
４月１７日，臭气吞没了巴黎及其大区。而后，它扩散到了里尔、南锡和斯特拉斯堡。这个星期，它又回过头来，到了巴黎。并于４月１４日到达过伦敦、德国和荷兰的好几个城市。
一周来，化学工程师和气象工作者对这种臭气进行了分析。
抽样分析没有发现任何硫化氢（烂鸡蛋气味）和胺（烂鱼气味）的异常含量。烟囱喷出的硫（ＳＯ２）和污水沟都与此无关。
巴黎市卫生实验室对可能产生这种恶臭的１５０种有机化学品进行了分析，也一无所获。
气象学家们也对风的“反回轨道”进行几天仔细的研究，最后才弄清楚，风来自东北方向。空气质量管理局的人认为，１０天来，作为肥料大量在北欧平原、尤其在德国和荷兰喷施的粪水，未能渗入被大量雨水泡成的烂泥中去，而是停留在地表面，经太阳反复照晒，就发酵、蒸发了。