韩宝钢铁公司破产的教训

【路透社汉城１月２８日电】分析家们今天说，韩国韩宝钢铁公司破产突出表明只重规模不重效益的工业联合企业带来的问题，然而此事可能加快金融改革。
这家韩国第二大钢铁公司曾贷款５８亿美元，主要是为新建一座钢铁厂筹措资金。假如这座工厂建成，韩宝钢铁公司会成为世界上最大的钢铁公司之一。
分析家们说，联合大企业总裁个人之间展开竞争，这是他们盲目使企业扩大到不同领域的部分原因。
银行一般不愿支持大企业胡乱扩大规模。政府经常迫使它们提供贷款。韩宝钢铁公司贷款数额是其财产净值的２０倍。东邦佩里格林证券公司一位专家说，该公司承受风险如此之大，当时它认为银行不会眼睁睁看它破产。
分析家们说，韩宝钢铁公司破产可能导致加快金融改革。金泳三总统已经答应在其任期今年１２月届满之前进行金融改革。
现代证券公司一位分析家说：“韩宝钢铁公司拖欠债务这件事有可能导致加快韩国的金融改革。这件事暴露了这些银行金融体系的脆弱性，会加快这个行业内部的合并。”
人们普遍认为，要对效率低下的银行系统进行改革，合并不可避免。
分析家们说，政府不知如何处理韩宝钢铁公司破产一事。除非政府在财政上支持可能愿意挽救该公司的人，否则谁也不会收购这家困难重重的钢铁公司。