田中说毛主席揭开了日中和平的帷幕

【共同社东京九月九日电】题：田中前首相发表谈话，巨星陨落
田中角荣前首相九日听到中国共产党主席毛泽东逝世的消息后，给华国锋总理、江青夫人发去了唁电；并在当天下午七时过后通过秘书早坂茂三发表了如下的谈话：
听到具有长达数千年友好历史的邻邦中国的代表毛泽东主席逝世的讣告，不胜哀痛。和平是人类誓将实现的愿望。邻邦之间不能确保和平，就不会有人类的和平。为了结束日中两国间长达几十年的不幸的历史，我曾经代表日本访问了北京。日中恢复邦交的历史性伟大事业，不是一个从事务上可以解决的问题，即使以已故周恩来总理的努力为基础，也是难以解决的。而作出决断揭开了日中两国永远和平的帷幕的，就是新生中国和八亿人民的父亲毛主席。我认为，这是一个伟大的决断，有益于日本，也有益于中国，还有益于全人类。
巨星陨落了。如今，我听到这个悲痛的消息，格外感慨。我衷心祈祝毛主席冥福。