连战返台后答记者问

【中央社台北１月１８日电】副总统兼行政院长连战结束１２天的跨洲之旅今天返抵国门，并在中正国际机场举行记者会表示，这次访问受到各国隆重礼遇与各种方便。
连战１月７日访问尼加拉瓜，随后访问教廷、爱尔兰，今天傍晚返回台北，行程中，正式与非正式访问了３个国家１０个城市。
连战记者会的问答内容如下（摘要）：
问：请问副总统您在这次整个的访问过程中，是不是有感受到中共处处在打压我们的压力？
答：每一位中华民国的官员也好，同胞们也好，到国外去的时候都会感觉得到今天国家所面临的最重要问题及挑战，就是中共对我们的打压、对我们国际生存空间上面的压抑与孤立，这是一个事实，但是只要我们努力，勇敢地走出去，哪怕是遍地荆棘也能够走出一片天地。
问：副总统您去年到乌克兰和这次到爱尔兰都是在非常保密的情况下进行。请副总统您谈一谈这回访问一路走来的感受？
答：这一路的行程都非常的顺利，没有什么委屈的事。我到没有邦交的国家去，没有刻意要回避国内媒体，也不是要回避国际的媒体，这是技术层面的问题，这完全因为只要行程一公开、中共一知道，就会破坏，保密是没有选择的不得已做法，希望媒体了解。
问：副总统您跨洲际的行程访问当中，原来有传闻会到荷兰，能否就此加以说明？
答：我的旅途安排、活动安排都是事先确定的。我也不会临时加上去，这是我一向的做法。
另外，对于所谓“私人”的访问，并没有私人的访问，中华民国的行政院长率领这么庞大的特使团到哪里去都不会是“私人”的访问，这不论与我们有无邦交的国家都有此了解，例如在觐见教皇的时候，本是个“个别”的谈话，但是有人翻译成是“私人”的谈话，这意义完全不一样，到爱尔兰访问则是“非正式”的访问，其中想见、要见的人都安排好了，也都完成了。