苏任命尼·吉洪诺夫为部长会议第一副主席

外电认为吉洪诺夫同勃列日涅夫关系密切，吉洪诺夫的提升很可能是柯西金下台的前奏
【路透社莫斯科九月二日电】（记者：罗
·埃文斯）苏联今天任命了一位新的第一副总理，七十一岁的尼·吉洪诺夫。据认为此举是一个强烈的迹象，表明柯西金总理不久可能退休。
在官方作这项宣布的同时，在莫斯科有消息说，七十二岁的柯西金总理今年八月在莫斯科郊区别墅附近的河中游泳时心脏病发作几乎淹死。
自从一九七三年，波利扬斯基被调到农业部以来，克里姆林宫只有一位第一副总理，即六十二岁的基·马祖罗夫。外交分析家认为目前任命吉洪诺夫（他是一位工业专家）是为柯西金的引退作准备，此外没有别的解释。
他们还说，这再次表明共产党领袖勃列日涅夫仍然占统治地位，吉洪诺夫同勃列日涅夫多年来关系密切。
吉洪诺夫开始参加工作时任火车司机的助手。他象勃列日涅夫一样自二十年代末以来的政治基础一直在乌克兰南部城市第聂伯罗彼得罗夫斯克。他们两人都在那里的冶金工业中工作过。
今天的宣布是在波德戈尔内主席签署的一道命令中作出的。自从一九六五年以来，吉洪诺夫一直是十位副总理中最不受人注意的副总理之一。
外交官说，如果柯西金下台，他可能在定于本月举行的最高苏维埃会议上这样做。
勃列日涅夫今天乘飞机前往中亚的阿拉木图。预料他将在那里视察小麦收割工作。共产党政治局的十五名委员几乎全在莫斯科机场送行。但是柯西金没有到场。
【路透社莫斯科九月二日电】七十一岁的工业专家尼古拉·吉洪诺夫今天被任命为苏联第一副总理。观察家们说，任命吉洪诺夫可能是总理柯西金将退休的前奏。
吉洪诺夫是乌克兰人，与共产党领导人勃列日涅夫来自同一地区，他先前是苏联内阁十个副总理之一。
吉洪诺夫目前是乌克兰南部第聂伯罗彼得罗夫斯克苏维埃代表，据认为，吉洪诺夫三十年代曾在那里同勃列日涅夫共过事。
观察家们说，显然对柯西金的健康情况拿不准看来是眼下对吉洪诺夫任命一事的唯一解释。观察家们说，吉洪诺夫由于在政府统治机构中得到提升，几乎可以肯定将被选进党的政治局，政治局现有成员十五名。
【法新社莫斯科九月二日电】任命吉洪诺夫为第一副总理一事在政治观察家们中间引起了猜测，认为他是今年年底前由于健康原因将要去职的苏联总理柯西金的可能的接班人。
观察家们对这次任命看来是仓促作出的这一点表示感到惊奇。这种决定通常是由最高苏维埃作出的，据消息灵通人士说，最高苏维埃将在十月初开会批准第十个五年计划。
在最高苏维埃休会期间，这种决定是由波德戈尔内为首的最高苏维埃主席团作出的，这种决定作出之后仍然要提交最高苏维埃批准。
因此观察家们感到纳闷，不知道为什么官方突然认为有必要任命第二个第一副总理，而不等待一个月后最高苏维埃会议开会时才任命。他们把这一举动同一再流传的有关柯西金健康状况的传说联系在一起。